Pratique du Shadowing: Exercise Is More Powerful Than You Think—Here's the Proof - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Exercise Is More Powerful Than You Think—Here's the Proof ». Les mots qui reviennent le plus souvent : physical, brain, highly. Cette vidéo contient 644 phrases et 7542 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 42:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| listener nom | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | auditeur, auditrice |
| hippocampus nom | /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/ | hippocampe |
| visceral adjectif | /ˈvɪsəɹəl/ | viscéral |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| lethal adjectif | /ˈliː.θəl/ | létal, léthal |
| athlete nom | /ˈæθ.liːt/ | athlète |
| complacent adjectif | /kəmˈpleɪsənt/ | suffisant |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| transient adjectif | /ˈtɹæn.ʃənt/ | passager, provisoire |
| ubiquitous adjectif | /juːˈbɪkwɪtəs/ | ubiquiste, ubiquitaire |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| bounce verbe | /baʊns/ | rebondir |
| biologically adverbe | biologiquement | |
| boil verbe | /bɔɪ(ə)l/ | faire bouillir, porter à ébullition |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| speak out verbe | se prononcer, s'affirmer | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
| break down verbe | tomber en panne | |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| fall apart verbe | tomber en morceaux | |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| go off verbe | exploser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- We know exactly why you're here.
- You aren't just looking for passive entertainment.
- What do you mean by biologically active?
- How do we use this naturally in a sentence?
- Have you ever felt complacent?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you subscribe once, you will receive |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have established · have shown · they've had |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is designed · is meant · is set |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who looks · noradrenaline, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 59 contractions et formes réduites, comme isn't, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: lethal /ˈliː.θəl/, athlete /ˈæθ.liːt/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, hundredth /ˈhʌndɹə(d)θ/
- Les sons « sh » et « zh »: transient /ˈtɹæn.ʃənt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, proficiency /pɹəˈfɪʃənsi/
- Mots longs — placez bien l’accent: hippocampus /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/, noradrenaline /nɔːɹəˈdɹɛnəlɪn/, overconfidence /oʊvɚˈkɑnfɪdənts/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme listener, hippocampus, visceral.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



























