Pratique du Shadowing: Family Life - Basic English conversation for Daily life - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
113 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
foreign
2
family morning routine
3
Lana wake up don't forget to do your bed mommy are you making breakfast what do we have today
4
we have salads eggs milk and bread can I have some bacon also sure go to wash your face and brush your
5
teeth first yeah I see
6
honey help me to make a table okay give me a second I'm gonna finish watering the garden
7
did you do exercise today yeah I did it when did you get up I got up at 5am today
8
really why did you get up so early didn't you hear Plum bark so loud no not at all
9
oh my I can't sleep because of his voice then I woke up and walked him around
10
he may be hungry at that time not really I fed him but you see he ate not much did you take a shower
11
not yet I'm going to take a bath now okay quickly breakfast is almost done sure
12
Lana quickly I need to use the bathroom
13
use the bathroom on the third floor I still need to wash my hair I need to go to school early today come on
14
I'm not done use the other
15
oh my who is that what's up Tony I'm taking a shower I need to use the toilet Daddy I can't bear anymore
16
two minutes okay quickly I will go to get dressed and then come
17
back in two minutes keep your words sure two
18
breakfast time do you need my help mommy
19
are you sure yes absolutely I don't have classes today so I have time okay good girl
20
what do we have today Mom today we have waffles sausages sliced bacon and milk
21
can I prepare waffles I love waffles okay it's not too difficult to make a waffle what should we do first
22
we should prepare the ingredients eggs flour milk oil sugar salt baking powder and a bit of vanilla
23
there are too many things I prepared them all over here you just need to mix them all
24
okay but what exactly should I do first like start with these eggs or flour or anything
25
beat eggs in a large bowl with a hand beater until fluffy okay I will try to crack the egg
26
oh my let me help now can you help me to open the flower bag over there
27
then beat in flour milk vegetable oil sugar baking powder salt and vanilla
28
just until smooth okay it sounds easier this bag is too hard to open look at you
29
you should go to wash your face and your hands
30
sorry Mom I really want to help but I think I'm just making trouble now
31
dear I'm happy you are here with me you should add two teaspoons of salt into that meat for me okay no no the small spoon
32
three decorating the house
33
what are you doing we are decorating our living room
34
but why Daddy bought a new grandfather clock and Mommy changed the curtains oh my
35
I love that curtains don't throw it away I bought a new one having color matched with a sofa
36
look at it it is more beautiful okay it's up to you come here give me a hand
37
okay where should we put the wing chair next to the sofa okay what about the floor lamp
38
there's no space for it ah put it next to the TV should we change the carpet also
39
its color is so weird when it is put in the middle of the room it's the best carpet we have I will look for a new one later
40
if we leave the sofa here is it too difficult to watch TV hmm the TV should be moved to the right a bit
41
foreign okay is it better now yeah
42
Daddy I want to hang my painting here come on Lana no one wants to look at your painting
43
it matches the curtains you see that's a great idea Lana
44
four monthly bills
45
honey I received the electricity bill today how much is it it is higher than last month
46
oh my we also have a water and sewer bill that hasn't been paid yet we need to pay for the internet next month don't we
47
yeah it's next month not this month it will be a big amount yeah I'm considering changing internet
48
service this one is so expensive let's check the connection speed first because Lana and Tony need to learn some
49
online classes I know Tony asked me to let him join a gym club is the gym membership fee expensive
50
I don't know I haven't asked him yet I want to ask for your thoughts first it's good for him to take part in a gym
51
club if the fee is not a huge amount let him join okay what should we do to save money
52
we have too many bills to pay monthly we should cancel some services that we rarely use I don't think there are any things like
53
this such as Disney and Netflix we should use only one of them I see
54
I will ask Lana and Tony which they prefer we should pay attention to electricity and water as well yeah sometimes we forget to turn off the
55
light when we went out okay
56
five doing household chores foreign
57
what we still have many food in our
58
refrigerator because today the supermarket has a sale program for loyal customers I want to go there and buy something
59
okay I will water the garden while waiting for you should remind Lana and Tony to do the household chores as well
60
sure no worries before watering I think you should sweep the falling leaves yeah I know no worries
61
Lana what are you doing I am painting you should do your bed now then vacuum the floors
62
yeah two minutes I want to complete this picture first okay
63
Tony Lana did laundry you should hang them on okay Dad clean your windows as well they are a
64
bit dirty sure
65
Lana can you help me to wash the dishes no way today is your turn I have to repair my bike I need to use
66
it this afternoon you have to do laundry for one week come on three days are fine
67
no five days I will not negotiate anymore okay deal
68
six grocery shopping
69
weekly daddy we are going to be late I'm coming do you bring the list mommy took note of yeah I took a picture of it
70
okay let's go we need to buy a lot of things foreign
71
what are we going to buy first let's go to the produce section to buy fruit and vegetables which vegetables
72
should we buy okay let's see we need potatoes tomatoes and some oranges
73
I would like to buy some watermelon they look so fresh okay then we need to buy some milk we are run out of milk
74
where should we find milk dairy product section I will go there to collect some okay
75
how would you like to pay I will pay by credit card here you are thank you
76
Hey Thomas nice to meet you here nice to meet you too long time no see you
77
yeah I was busy some days I'm just back to New York last month are you going to return home now
78
yeah I am going home now do you want to go with us sure thanks
79
oh my God I think we take Thomas's bag by mistake really oh we need to give it back to him
80
let me go to his home
81
Oh Thomas hello again I think I keep your bag by mistake yeah we just realized it
82
uh here is your bag foreign
83
what's for dinner I'm home hi Mommy
84
did you cook dinner Tony I would do but mommy looks the refrigerator is empty really
85
yeah Tony is right we were going to prepare pasta and pot roast then we realized that we have nothing
86
it's late now we are not able to go to market then cook dinner yeah should we order food online
87
okay what food do you want for dinner I would like to have a pizza it's a long time since we don't eat pizza
88
no that sucks so what do you prefer Tony suddenly I would like to try Korean food
89
I have a Korean friend and his lunchbox looks amazing that's a great idea like Korean food Mommy
90
should we go to eat out I know a new restaurant
91
do they serve noodle hamburger fried chicken tacos and some other fast food
92
I also know a beef steak restaurant I'm not really want to go out now should we go to Grandma's house
93
I remember she invited us home to eat seafood I don't think it's a great idea we should tell her in advance to prepare
94
okay I will make a decision we will order fast food choose what you want and then I will book delivery
95
great yes Mom eight
96
parts of the house
97
hi Kyle hi James how are you I'm great come in It's Cold Outside it's the first time I visit your house
98
in New York right yeah this is our new house very nice I like the garden
99
yes we like it too
100
this is the living room
101
that's a big door yes now here's the kitchen
102
hmm did you design this room no I just arranged the stuff great uh where is the basement
103
oh it's not near here I'll show you the way to it later okay oh okay
104
now upstairs we've got three bedrooms
105
one for Lana one for Tony and one for us what is that room
106
it's the guest room you can stay here overnight we rarely
107
have guests so it may be a reading room I see oh this is beautiful
108
oh and you've got a balcony yeah we really like it the view is very good
109
and is that the garage down there yes it is
110
and then here's the bathroom well it's all very nice make yourself at home see you downstairs
111
would you like a cup of tea yeah
112
thanks for watching don't forget to like share comment on my video please subscribe to learn English with
113
Jessica channel to watch more helpful videos goodbye
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A210
My teacher speaks too quickly!
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Listening Practice - Improve Listening Skill Everyday | Episode 2
Daily ConversationWorking Adults
B1My Classmate Is Mafia Ep 1 |First Day At Class | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
B11
What's The Weather Like Today? - English Conversation| Talking About the Weather in English
Daily ConversationWorking Adults
B1English Practice Routine | SPEAK With Me In 20 Minutes | English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B11
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B130 minutes of English conversation - Short stories to learn and IMPROVE ENGLISH
Daily ConversationWorking Adults
B1Dora’s Job Interview | Dora ep2 | Learn English Through Story
Interview EnglishWorking Adults
B11
6 Minutes to Improve Your English Speaking in 2024
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Welcome to New York Dora ! | Dora ep1 | Learn English Through Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with Jessica
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Questions & Answers in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
A2Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
KidsTeensDaily Conversation
B110 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Topics For Daily Life Conversations | Real Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
Improve English Listening Skills with Exercises
KidsTeensDaily Conversation
B14
Learn how to introduce yourself - Job interview tips
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B1Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
A22
462 phrases
English speaking for Real Life - English conversation between parents and children everyday
KidsDaily Conversation
A22
156 phrases
Basic Cooking Verbs for Beginners | Learn English Conversation: Do you like to cook?
KidsTeensDaily Conversation
A286
36 phrases
English for Everyday Activities 01 - First Thing in the Morning - Easy English Hub
KidsTeensDaily Conversation
A29
12 phrases
Family and friends - unit 12 - lesson 6
KidsTeensDaily Conversation
A284
17 phrases
Easy English Conversation for Beginners l Mommy and Daughter Baking a Cake
KidsTeensDaily Conversation
A24
121 phrases
EAT | 3 Breakfasts Your Kids Can Cook Themselves
KidsDaily Conversation
A263
9 phrases
Easy English Conversation for Beginners l Daily Life English Conversation at Home
KidsTeensDaily Conversation
A24
217 phrases
My Family at Home | Simple English Listening Practice for Beginners & A2 Learners
KidsTeensDaily Conversation
A2935
19 phrases
Talking About DAILY ROUTINES | Practice Speaking English
KidsDaily Conversation
A22
133 phrases
Family Shopping at the Supermarket | Easy English Conversation for Beginners | A2 English Story
KidsTeensDaily Conversation
A21
228 phrases
Housework English 🧺 Everyday English Conversation | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A11
172 phrases
Get ready for Flyers/ Unit 4 Food
KidsDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Family Life - Basic English conversation for Daily life ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Lana, Tony, mommy, milk. Cette vidéo contient 113 phrases et 1739 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:26. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| daddy nom | /ˈdædi/ | papa |
| flour nom | /ˈflaʊ.ə/ | farine |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| curtain nom | /ˈkɜɹt(ə)n/ | rideau |
| sofa nom | /ˈsoʊ̯fə/ | canapé, sofa |
| household adjectif | /ˈhaʊshoʊld/ | domestique |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| rarely adverbe | /ˈɹɛəɹli/ | rarement |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| powder nom | /ˈpaʊ.dɚ/ | poudre |
| carpet nom | /ˈkɑɹ.pət/ | tapis, moquette |
| bacon nom | /ˈbeɪ.kən/ | lard, lardon |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get up verbe | se lever | |
| go out verbe | sortir | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| turn off verbe | éteindre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is put · should be moved · been paid |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | hasn't been paid · haven't asked |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should we do · should prepare · should I do |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, smooth /smuːð/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: garage /ɡəˈɹɑʒ/, brush /bɹʌʃ/, dish /dɪʃ/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
- Mots longs — placez bien l’accent: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: household /ˈhaʊshoʊld/, honey /ˈhʌni/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, chore /t͡ʃoɹ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: curtain /ˈkɜɹt(ə)n/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, rarely /ˈɹɛəɹli/, carpet /ˈkɑɹ.pət/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, daddy, flour.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.