Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Family Life - Basic English conversation for Daily life
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
113 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
foreign
2
family morning routine
3
Lana wake up don't forget to do your bed mommy are you making breakfast what do we have today
4
we have salads eggs milk and bread can I have some bacon also sure go to wash your face and brush your
5
teeth first yeah I see
6
honey help me to make a table okay give me a second I'm gonna finish watering the garden
7
did you do exercise today yeah I did it when did you get up I got up at 5am today
8
really why did you get up so early didn't you hear Plum bark so loud no not at all
9
oh my I can't sleep because of his voice then I woke up and walked him around
Ôi trời ơi, tôi không ngủ được vì giọng nói của anh ấy, rồi tôi thức dậy và dắt anh ấy đi dạo quanh đây.
10
he may be hungry at that time not really I fed him but you see he ate not much did you take a shower
Lúc đó có lẽ nó đói, không hẳn là vậy, tôi đã cho nó ăn rồi nhưng bạn thấy đấy, nó ăn không được nhiều lắm, bạn đã tắm chưa vậy?
11
not yet I'm going to take a bath now okay quickly breakfast is almost done sure
Chưa đâu, bây giờ mình định đi tắm rồi, được chứ? Nhanh lên, bữa sáng sắp xong rồi, được chứ?
12
Lana quickly I need to use the bathroom
Lana nhanh lên, tôi cần đi vệ sinh.
13
use the bathroom on the third floor I still need to wash my hair I need to go to school early today come on
đi vệ sinh ở tầng ba đi, tôi vẫn còn phải gội đầu, hôm nay tôi cần đến trường sớm, nhanh lên nào
14
I'm not done use the other
Tôi chưa dùng xong cái kia.
15
oh my who is that what's up Tony I'm taking a shower I need to use the toilet Daddy I can't bear anymore
Ôi trời ơi, ai thế kia? Có chuyện gì thế Tony, tớ đang tắm đấy. Bố ơi, con cần đi vệ sinh, con không chịu được nữa rồi.
16
two minutes okay quickly I will go to get dressed and then come
Hai phút thôi nhé, nhanh lên, tôi đi thay quần áo rồi quay lại ngay.
17
back in two minutes keep your words sure two
quay lại sau hai phút, giữ lời hứa nhé, chắc chắn hai phút thôi
18
breakfast time do you need my help mommy
Giờ ăn sáng rồi mẹ ạ, mẹ có cần con giúp không?
19
are you sure yes absolutely I don't have classes today so I have time okay good girl
Bạn chắc chắn chứ? Chắc chắn rồi, hôm nay mình không có lớp học nên mình có thời gian. Ồk, ngoan lắm.
20
what do we have today Mom today we have waffles sausages sliced bacon and milk
Mẹ ơi, hôm nay chúng ta có gì vậy? Hôm nay chúng ta có bánh waffle, xúc xích, thịt xông khói lát và sữa.
21
can I prepare waffles I love waffles okay it's not too difficult to make a waffle what should we do first
tôi có thể làm bánh waffle không tôi rất thích bánh waffle được rồi làm bánh waffle không quá khó đâu vậy trước tiên chúng ta nên làm gì
22
we should prepare the ingredients eggs flour milk oil sugar salt baking powder and a bit of vanilla
chúng ta nên chuẩn bị các nguyên liệu: trứng, bột mì, sữa, dầu ăn, đường, muối, bột nở và một chút vani.
23
there are too many things I prepared them all over here you just need to mix them all
Có quá nhiều thứ rồi, tôi đã chuẩn bị tất cả chúng ở đây, bạn chỉ cần trộn tất cả lại với nhau thôi.
24
okay but what exactly should I do first like start with these eggs or flour or anything
được rồi nhưng chính xác thì tôi nên làm gì trước, ví dụ như bắt đầu với những quả trứng này hay bột mì hay thứ gì khác vậy?
25
beat eggs in a large bowl with a hand beater until fluffy okay I will try to crack the egg
đánh trứng trong tô lớn bằng máy đánh trứng cầm tay cho đến khi bông xốp được rồi, tôi sẽ thử bẻ trứng
26
oh my let me help now can you help me to open the flower bag over there
Ôi trời ơi, để tôi giúp nhé, bây giờ bạn có thể giúp tôi mở cái túi hoa ở đằng kia được không?
27
then beat in flour milk vegetable oil sugar baking powder salt and vanilla
sau đó cho bột mì, sữa, dầu thực vật, đường, bột nở, muối và vani vào rồi đánh đều lên.
28
just until smooth okay it sounds easier this bag is too hard to open look at you
chỉ cần cho đến khi mịn thôi được rồi, nghe có vẻ dễ hơn cái túi này khó mở quá nhìn bạn kìa
29
you should go to wash your face and your hands
Bạn nên đi rửa mặt và rửa tay đi.
30
sorry Mom I really want to help but I think I'm just making trouble now
xin lỗi mẹ, con thực sự muốn giúp nhưng con nghĩ bây giờ mình chỉ đang gây rắc rối thôi.
31
dear I'm happy you are here with me you should add two teaspoons of salt into that meat for me okay no no the small spoon
em yêu, anh rất vui vì em đang ở đây với anh, em hãy thêm hai muỗng cà phê muối vào phần thịt đó cho anh được chứ, không không, là cái muỗng nhỏ đó
32
three decorating the house
ba người đang trang trí nhà cửa
33
what are you doing we are decorating our living room
34
but why Daddy bought a new grandfather clock and Mommy changed the curtains oh my
35
I love that curtains don't throw it away I bought a new one having color matched with a sofa
Tôi rất thích bộ rèm đó nên không vứt nó đi, tôi đã mua một bộ mới có màu sắc phù hợp với ghế sofa.
36
look at it it is more beautiful okay it's up to you come here give me a hand
nhìn đi, nó đẹp hơn rồi được rồi, tùy cậu đấy, lại đây giúp tôi một tay nào
37
okay where should we put the wing chair next to the sofa okay what about the floor lamp
được rồi, chúng ta nên đặt ghế bành ở đâu cạnh ghế sofa nhỉ, còn đèn sàn thì sao?
38
there's no space for it ah put it next to the TV should we change the carpet also
không còn chỗ cho nó rồi à, đặt nó cạnh TV đi, chúng ta có nên thay cả thảm không nhỉ?
39
its color is so weird when it is put in the middle of the room it's the best carpet we have I will look for a new one later
Màu sắc của nó trông thật kỳ lạ khi đặt ở giữa phòng, nhưng đây là tấm thảm tốt nhất chúng tôi có, tôi sẽ tìm một tấm mới sau.
40
if we leave the sofa here is it too difficult to watch TV hmm the TV should be moved to the right a bit
nếu chúng ta để ghế sofa ở đây thì có khó xem TV không nhỉ, ừm cái TV nên di chuyển sang phải một chút.
41
foreign okay is it better now yeah
không sao, bây giờ có tốt hơn rồi không, đúng vậy
42
Daddy I want to hang my painting here come on Lana no one wants to look at your painting
Bố ơi, con muốn treo bức tranh của mình ở đây đi nào Lana, không ai muốn xem bức tranh của con đâu.
43
it matches the curtains you see that's a great idea Lana
nó hợp với bộ rèm cửa đấy, bạn thấy không, ý tưởng hay quá Lana
44
four monthly bills
bốn hóa đơn hàng tháng
45
honey I received the electricity bill today how much is it it is higher than last month
Em ơi, hôm nay anh nhận được hóa đơn tiền điện rồi, bao nhiêu tiền thế nhỉ? Nó cao hơn tháng trước.
46
oh my we also have a water and sewer bill that hasn't been paid yet we need to pay for the internet next month don't we
Ôi trời ơi, chúng ta còn có hóa đơn nước và cống chưa thanh toán nữa, tháng sau chúng ta phải trả tiền mạng đúng không?
47
yeah it's next month not this month it will be a big amount yeah I'm considering changing internet
Ừ đúng rồi là tháng sau chứ không phải tháng này, số tiền sẽ lớn đấy, ừ tôi đang cân nhắc đổi mạng internet.
48
service this one is so expensive let's check the connection speed first because Lana and Tony need to learn some
Gói dịch vụ này đắt quá, để chúng ta kiểm tra tốc độ kết nối trước đã vì Lana và Tony cần học thêm vài thứ.
49
online classes I know Tony asked me to let him join a gym club is the gym membership fee expensive
các lớp học trực tuyến, tôi biết Tony đã nhờ tôi cho anh ấy tham gia câu lạc bộ phòng gym, phí thành viên phòng gym có đắt không?
50
I don't know I haven't asked him yet I want to ask for your thoughts first it's good for him to take part in a gym
Tôi không biết, tôi chưa hỏi anh ấy đâu, tôi muốn hỏi ý kiến của bạn trước, việc anh ấy tham gia phòng gym thì tốt đấy.
51
club if the fee is not a huge amount let him join okay what should we do to save money
câu lạc bộ, nếu phí tham gia không quá cao thì cho anh ấy tham gia nhé, được chứ? Chúng ta nên làm gì để tiết kiệm tiền?
52
we have too many bills to pay monthly we should cancel some services that we rarely use I don't think there are any things like
Chúng ta có quá nhiều hóa đơn phải trả hàng tháng, chúng ta nên hủy một số dịch vụ mà chúng ta hiếm khi dùng. Tôi không nghĩ có dịch vụ nào như vậy đâu.
53
this such as Disney and Netflix we should use only one of them I see
Tôi hiểu rồi, những cái như Disney và Netflix thì chúng ta chỉ nên dùng một trong số đó thôi.
54
I will ask Lana and Tony which they prefer we should pay attention to electricity and water as well yeah sometimes we forget to turn off the
Tôi sẽ hỏi Lana và Tony xem họ thích cái nào, chúng ta cũng nên chú ý đến tiền điện và nước nữa, đúng rồi, đôi khi chúng ta quên tắt chúng đi.
55
light when we went out okay
đèn sáng khi chúng ta ra ngoài được rồi
56
five doing household chores foreign
năm người nước ngoài đang làm việc nhà
57
what we still have many food in our
chúng ta vẫn còn rất nhiều thức ăn trong nhà mình
58
refrigerator because today the supermarket has a sale program for loyal customers I want to go there and buy something
tủ lạnh vì hôm nay siêu thị có chương trình khuyến mãi dành cho khách hàng thân thiết nên tôi muốn đến đó và mua vài thứ
59
okay I will water the garden while waiting for you should remind Lana and Tony to do the household chores as well
Được rồi, tôi sẽ tưới vườn trong khi chờ bạn, bạn cũng nhắc nhở Lana và Tony làm việc nhà nhé.
60
sure no worries before watering I think you should sweep the falling leaves yeah I know no worries
Chắc chắn rồi, không có gì phải lo lắng đâu, trước khi tưới nước tôi nghĩ bạn nên quét những chiếc lá rơi xuống, vâng tôi biết rồi, không có gì phải lo lắng đâu.
61
Lana what are you doing I am painting you should do your bed now then vacuum the floors
Lana, con đang làm gì thế? Mẹ đang sơn nhà đấy, bây giờ con nên dọn giường đi rồi sau đó hút bụi sàn nhà.
62
yeah two minutes I want to complete this picture first okay
63
Tony Lana did laundry you should hang them on okay Dad clean your windows as well they are a
64
bit dirty sure
65
Lana can you help me to wash the dishes no way today is your turn I have to repair my bike I need to use
66
it this afternoon you have to do laundry for one week come on three days are fine
67
no five days I will not negotiate anymore okay deal
68
six grocery shopping
69
weekly daddy we are going to be late I'm coming do you bring the list mommy took note of yeah I took a picture of it
70
okay let's go we need to buy a lot of things foreign
71
what are we going to buy first let's go to the produce section to buy fruit and vegetables which vegetables
72
should we buy okay let's see we need potatoes tomatoes and some oranges
73
I would like to buy some watermelon they look so fresh okay then we need to buy some milk we are run out of milk
74
where should we find milk dairy product section I will go there to collect some okay
75
how would you like to pay I will pay by credit card here you are thank you
76
Hey Thomas nice to meet you here nice to meet you too long time no see you
77
yeah I was busy some days I'm just back to New York last month are you going to return home now
78
yeah I am going home now do you want to go with us sure thanks
79
oh my God I think we take Thomas's bag by mistake really oh we need to give it back to him
80
let me go to his home
81
Oh Thomas hello again I think I keep your bag by mistake yeah we just realized it
82
uh here is your bag foreign
83
what's for dinner I'm home hi Mommy
84
did you cook dinner Tony I would do but mommy looks the refrigerator is empty really
85
yeah Tony is right we were going to prepare pasta and pot roast then we realized that we have nothing
86
it's late now we are not able to go to market then cook dinner yeah should we order food online
87
okay what food do you want for dinner I would like to have a pizza it's a long time since we don't eat pizza
88
no that sucks so what do you prefer Tony suddenly I would like to try Korean food
89
I have a Korean friend and his lunchbox looks amazing that's a great idea like Korean food Mommy
90
should we go to eat out I know a new restaurant
91
do they serve noodle hamburger fried chicken tacos and some other fast food
92
I also know a beef steak restaurant I'm not really want to go out now should we go to Grandma's house
93
I remember she invited us home to eat seafood I don't think it's a great idea we should tell her in advance to prepare
94
okay I will make a decision we will order fast food choose what you want and then I will book delivery
95
great yes Mom eight
96
parts of the house
97
hi Kyle hi James how are you I'm great come in It's Cold Outside it's the first time I visit your house
98
in New York right yeah this is our new house very nice I like the garden
99
yes we like it too
100
this is the living room
101
that's a big door yes now here's the kitchen
102
hmm did you design this room no I just arranged the stuff great uh where is the basement
103
oh it's not near here I'll show you the way to it later okay oh okay
104
now upstairs we've got three bedrooms
105
one for Lana one for Tony and one for us what is that room
106
it's the guest room you can stay here overnight we rarely
107
have guests so it may be a reading room I see oh this is beautiful
108
oh and you've got a balcony yeah we really like it the view is very good
109
and is that the garage down there yes it is
110
and then here's the bathroom well it's all very nice make yourself at home see you downstairs
111
would you like a cup of tea yeah
112
thanks for watching don't forget to like share comment on my video please subscribe to learn English with
113
Jessica channel to watch more helpful videos goodbye
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A210
My teacher speaks too quickly!
Daily ConversationWorking Adults
A24
Would You Like To Do Something? - How to Use "Would you like…?" - English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
A25
English Listening Practice - Improve Listening Skill Everyday | Episode 2
Daily ConversationWorking Adults
B1My Classmate Is Mafia Ep 1 |First Day At Class | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
B11
What's The Weather Like Today? - English Conversation| Talking About the Weather in English
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn English with Real-Life Conversations | Improve English Speaking Everyday
Daily ConversationWorking Adults
B1Dora’s Job Interview | Dora ep2 | Learn English Through Story
Interview EnglishWorking Adults
A21
Improve English with Daily English Conversation for Beginners | Business English Conversation
Business EnglishWorking Adults
B11
6 Minutes to Improve Your English Speaking in 2024
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Welcome to New York Dora ! | Dora ep1 | Learn English Through Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with Jessica
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Questions & Answers in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
A2Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
KidsTeensDaily Conversation
B110 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Topics For Daily Life Conversations | Real Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
Improve English Listening Skills with Exercises
KidsTeensDaily Conversation
B14
Learn how to introduce yourself - Job interview tips
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
Mock Interview | The Good Answers to Interview Questions | English Conversation
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
2.3K
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
A22
462 câu
English speaking for Real Life - English conversation between parents and children everyday
KidsDaily Conversation
A22
156 câu
Basic Cooking Verbs for Beginners | Learn English Conversation: Do you like to cook?
KidsTeensDaily Conversation
A29
12 câu
Family and friends - unit 12 - lesson 6
KidsTeensDaily Conversation
A284
17 câu
Easy English Conversation for Beginners l Mommy and Daughter Baking a Cake
KidsTeensDaily Conversation
A22
167 câu
Daily Routine in English | Easy English Conversation for Beginners | Route to English
KidsTeensDaily Conversation
A24
121 câu
EAT | 3 Breakfasts Your Kids Can Cook Themselves
KidsDaily Conversation
A24
217 câu
My Family at Home | Simple English Listening Practice for Beginners & A2 Learners
KidsTeensDaily Conversation
A22
133 câu
Family Shopping at the Supermarket | Easy English Conversation for Beginners | A2 English Story
KidsTeensDaily Conversation
A21
228 câu
Housework English 🧺 Everyday English Conversation | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A210
266 câu
Learn English with The Ryan Family! | Easy English Listening Story for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A22
32 câu
English Fluency - LV1 - Story 22. Meals
KidsTeensDaily Conversation
A24
530 câu
Daily English Conversations for English Speaking Practice | Family's Routine | Beginners English
KidsTeensDaily Conversation
Tại sao nên thực hành nói với video này?
Việc thực hành nói tiếng Anh qua video "Cuộc sống gia đình" sẽ giúp bạn làm quen với những mẫu hội thoại hàng ngày. Bạn sẽ học được cách giao tiếp tự nhiên và linh hoạt, điều này rất quan trọng cho những ai đang muốn cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình. Video không chỉ cung cấp tình huống thực tế trong cuộc sống, mà còn giúp bạn phát triển kỹ năng shadow speech – một phương pháp học tiếng Anh hiệu quả. Khi bạn lắng nghe và nhại lại giọng nói của người bản xứ, bạn sẽ cải thiện được âm điệu và ngữ điệu, đồng thời cũng giúp nhớ từ vựng và cấu trúc ngữ pháp. Thực hành qua video giúp bạn nắm bắt cách diễn đạt ngôn ngữ trong các bối cảnh khác nhau.
Ngữ pháp & Cách diễn đạt trong ngữ cảnh
- Thì hiện tại đơn: "I wake up" và "I need to wash my face." Đây là cấu trúc cơ bản nhưng rất quan trọng để diễn tả các hành động thường nhật.
- Câu hỏi: "Can I have some bacon?" Cách đặt câu hỏi này không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả mà còn giúp bạn luyện tập phát âm và ngữ điệu.
- Những câu thông báo: "I got up at 5am today." Câu này giúp bạn thực hành cách kể về thói quen và lịch trình hàng ngày của bản thân.
Khi tham gia vào các đoạn hội thoại trong video, bạn sẽ phát triển khả năng sử dụng tiếng Anh một cách tự nhiên hơn, từ đó cải thiện kỹ năng shadow speak của mình.
Các cạm bẫy phát âm thường gặp
Khi xem video, bạn có thể gặp một số từ hoặc cụm từ có thể gây khó khăn khi phát âm. Ví dụ, từ "breakfast" thường bị phát âm sai nếu bạn không chú ý đến âm đầu và âm cuối. Ngoài ra, cách nhấn âm trong các từ như "electricity" hoặc "membership" cũng có thể khiến bạn cảm thấy khó khăn. Bạn nên chú ý tới nhịp điệu và cách ngữ điệu của người nói để cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn của mình.
Sử dụng phương pháp shadowing sẽ giúp bạn tránh được những cạm bẫy này và nâng cao khả năng giao tiếp của mình. Hãy lắng nghe kỹ và cố gắng bắt chước cách phát âm của người bản ngữ để cải thiện kỹ năng nói.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is put · should be moved · been paid |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | hasn't been paid · haven't asked |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should we do · should prepare · should I do |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | may be |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.