Pratique du Shadowing: From Doomer to Bloomer - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

71 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Rough day, my son?
2
What, who are you?
3
It doesn’t matter who I am.
4
What matters are my intentions.
5
What do you mean?
6
I will not accept you losing hope.
7
You think nothing’s going to get better, but you’re very wrong.
8
This world is constantly showing me that life is hopeless.
9
Bad things keep happening and they are ruining me.
10
Bad things happen...
11
...but how you react to them is what matters.
12
Either you embrace their negativity, or you find lessons and seek strength through them.
13
That’s easier said than done.
14
If it’s humanly possible, consider it to be within your reach.
15
Let me guide you to the best version of yourself.
16
What is it that bothers you?
17
What not. I have no friends, no love, I work a wage job, I’m not social, nor good looking.
18
I am addicted to alcohol and caffeine. I hate pretty- -Hold up.
19
That’s a lot of things you’re not happy with.
20
Now who can improve these situations?
21
uhm. Me. Indeed. So tell me, what are you doing about these situations?
22
I want to improve them but I can’t.
23
Why not? I try it but I don’t see it getting better.
24
Making friends is hard.
25
Finding love is nearly impossible, getting out of the rat race is hard.
26
But not impossible right?
27
It feels impossible.
28
You feel it’s impossible, it is not.
29
The only boundaries are between your ears.
30
You are not happy with your current life, yet you have everything you need to improve it.
31
But how? Begin by improving yourself.
32
Start small.
33
Clean up your room.
34
Get a healthy rhythm.
35
Don’t buy alcohol so there is no temptations in house.
36
This will slowly build up a sense of accomplishment.
37
You will need it to start improving.
38
You’re smoking?
39
Yes i am smoking.
40
This is one of the only enjoyments I have.
41
That enjoyment comes with a cost. You know that.
42
I know, I am going to quit.
43
Just one more time, that won’t hurt anything.
44
Anyone can make mistakes. But only a fool persists in his error.
45
You have the strength to stop right now.
46
Then use the money you save now to invest in yourself.
47
Buy a book. Read it.
48
Learn from it and become a more intelligent person.
49
This will give you an enjoyment much greater than smoking.
50
One of the things I am bad at is talking to people.
51
How can I work on this?
52
let me ask you first: Why do you want to work on this?
53
Because I want to be more social.
54
If you want to be more social, you must become more secure about yourself.
55
You must believe that you can be social.
56
Talk to people outside.
57
Start by simply greeting people when you pass them.
58
Then start some small talk.
59
Practice and practice bit by bit and you’ll see that you are capable of talking to people like everyone else.
60
And how can I become more confident with what I say?
61
To become more confident, I’d suggest you start going to the gym.
62
It might sound cliché and every lifestyle guru online gives this advice, but it’s for a good reason.
63
You will be happier with yourself if you have a fit body and lifestyle.
64
This will boost your health and confidence, and also give you a routine in life.
65
Try it out and see how you’ll ascend within a few months.
66
Thank you for guiding me. For every lesson you taught me.
67
For believing in me when I was nothing.
68
There is only one mystery that keeps me wondering.
69
You still haven’t told me who you are.
70
I am nothing but a voice in your head.
71
Everything is within yourself, my son.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 71 phrases et 619 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:04. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
enjoyment nom/ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/jouissance, plaisir
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
lifestyle nom/ˈlaɪfˌstaɪl/mode de vie, hygiène de vie
mystery nom/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mystère
wage nom/weɪd͡ʒ/salaire
ear nom/ˈɪə̯/oreille
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
routine nom/ɹuˈtin/routine
invest verbe/ɪnˈvɛst/investir, consacrer
ruin nom/ˈɹuː.ɪn/ruine
intelligent adjectif/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/intelligent
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser
react verbe/ɹiːˈækt/réagir
boundary nom/ˈbaʊndɹi/frontière, limite
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
build up verbes'accumuler, s'entasser
clean up verbenettoyer
hold up verberetenir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme you're, don't, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
  • Les sons « sh » et « zh »: intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme enjoyment, lesson, lifestyle.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkeep happening · start improving
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill not accept · will slowly build · will need
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis constantly showing · are ruining · are you doing
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirnothing's going to get · am going to quit

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →