Pratique du Shadowing: full audio online video cutter com - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 11 phrases et 164 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stack nom | /stæk/ | pile |
| participate verbe | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participer (à), prendre part |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| database nom | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | base de données, banque de données |
| integration nom | /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/ | intégration |
| developer nom | /dɪˈvɛləpɚ/ | concepteur, développeur |
| interface nom | /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/ | interface |
| automate verbe | /ˈɔ.təˌmeɪt/ | automatiser |
| maintainability nom | maintenabilité | |
| storage nom | /ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/ | stockage |
| user nom | /ˈjuzɚ/ | consommateur, utilisateur |
| flow verbe | /ˈfloʊ̯/ | couler |
| maintain verbe | /meɪnˈteɪn/ | entretenir |
| mainly adverbe | /ˈmeɪnli/ | surtout, principalement |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stack, participate, skill.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![How to friction-max your learning with software engineer Jessica Rose [Podcast #216]](https://img.youtube.com/vi/pxMUG3gcoik/mqdefault.jpg)