Pratique du Shadowing: 10 Perguntas de entrevistas internacional. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
tell me about yourself hi my name is ivan barbosa i've been a full stack developer for four years
2
i mainly work on the front end with react
3
and next .js on the back end i use nest .js typescript
4
and postqsql i also have experience with aws cicd
5
and docker describe a project you worked on I worked on a project called Healthy Life.
6
It was a healthcare application designed to support doctors and patients.
7
I worked with React, PostgreSQL, Docker, and CICD.
8
Tell me about a technical problem.
9
I had a problem with the software architecture.
10
The code was difficult to maintain.
11
I worked with my team to improve the code structure and fix the problem.
12
Do you prefer working alone or with a team?
13
I prefer working with a team because I like helping other developers.
14
I can share my experience and learn from my colleagues.
15
Why are you looking for a new job?
16
I'm looking for a new job because I want to grow as a software engineer.
17
I want to improve my skills, work on new projects, and learn new technologies.
18
What technologies do you use most often?
19
I mainly use React, Next .js, Node .js, and TypeScript.
20
I also work with PostgreSQL and MongoDB.
21
My favorite technology is React because I enjoy building user interfaces.
22
How do you handle bugs in your code?
23
First, I try to understand the problem.
24
Then, I check the code and the logs.
25
I use debugging tools to find the error.
26
After fixing it, I test the application to make sure everything works.
27
Have you ever worked as a tech lead?
28
Yes, I worked as a tech lead.
29
I helped my team with technical decisions, code reviews, and software architecture.
30
I also supported other developers and helped organize tasks.
31
Do you have experience with cloud services?
32
Yes, I have experience with AWS, Docker, and CICD.
33
I have used Amazon S3 to store files and AWS Lambda to process data.
34
I also use Docker and CICD pipelines to build, test, and deploy applications.
35
How do you use AI in your daily work?
36
I use AI to help me write code, understand problems, and improve my productivity.
37
I also have experience with OpenAI, Azure OpenAI, and LLMs.
38
I have worked on AI solutions for automation and data processing.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 10 Perguntas de entrevistas internacional ». Les mots qui reviennent le plus souvent : worked, code, experience, cicd, docker. Cette vidéo contient 38 phrases et 387 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 7 de ses 38 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
react verbe/ɹiːˈækt/réagir
developer nom/dɪˈvɛləpɚ/concepteur, développeur
architecture nom/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/architecture
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
skill nom/skɪl/habileté, compétence
log nom/lɔɡ/grume, tronc
bug nom/bʌɡ/punaise
productivity nom/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/productivité
interface nom/ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/interface
nest nom/nɛst/nid
stack nom/stæk/pile
pipeline nom/ˈpaɪpˌlaɪn/pipeline
colleague nom/ˈkɒliːɡ/collègue, confrère
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
automation nom/ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/automatisation

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you prefer working alone or with a team?
  • Why are you looking for a new job?
  • What technologies do you use most often?
  • How do you handle bugs in your code?
  • Have you ever worked as a tech lead?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanti've been · Have you ever worked · have worked
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare you looking · I'm looking

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: developer /dɪˈvɛləpɚ/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: react /ɹiːˈækt/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, typescript /ˈtaɪpskɹɪpt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme react, developer, architecture.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →