Prática de Shadowing: 10 Perguntas de entrevistas internacional. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
tell me about yourself hi my name is ivan barbosa i've been a full stack developer for four years
Fale-me sobre você. Olá, meu nome é Ivan Barbosa e sou desenvolvedor full stack há quatro anos.
2
i mainly work on the front end with react
Eu trabalho principalmente no front-end com React.
3
and next .js on the back end i use nest .js typescript
e em relação ao JavaScript no back-end, eu uso o NestJS com TypeScript.
4
and postqsql i also have experience with aws cicd
e também tenho experiência com PostgreSQL e CI/CD na AWS
5
and docker describe a project you worked on I worked on a project called Healthy Life.
e o Docker, descreva um projeto em que você trabalhou. Eu trabalhei em um projeto chamado Healthy Life.
6
It was a healthcare application designed to support doctors and patients.
Era um aplicativo de saúde projetado para apoiar médicos e pacientes.
7
I worked with React, PostgreSQL, Docker, and CICD.
Eu trabalhei com React, PostgreSQL, Docker e CI/CD.
8
Tell me about a technical problem.
Conte-me sobre um problema técnico.
9
I had a problem with the software architecture.
Eu tive um problema com a arquitetura do software.
10
The code was difficult to maintain.
O código era difícil de manter.
11
I worked with my team to improve the code structure and fix the problem.
Trabalhei com minha equipe para melhorar a estrutura do código e resolver o problema.
12
Do you prefer working alone or with a team?
Você prefere trabalhar sozinho ou em equipe?
13
I prefer working with a team because I like helping other developers.
Eu prefiro trabalhar em equipe porque gosto de ajudar outros desenvolvedores.
14
I can share my experience and learn from my colleagues.
Eu posso compartilhar minha experiência e aprender com meus colegas.
15
Why are you looking for a new job?
Por que você está procurando um novo emprego?
16
I'm looking for a new job because I want to grow as a software engineer.
Estou procurando um novo emprego porque quero crescer como engenheiro de software.
17
I want to improve my skills, work on new projects, and learn new technologies.
18
What technologies do you use most often?
Quais tecnologias você usa com mais frequência?
19
I mainly use React, Next .js, Node .js, and TypeScript.
Eu uso principalmente React, Next.js, Node.js e TypeScript.
20
I also work with PostgreSQL and MongoDB.
Eu também trabalho com PostgreSQL e MongoDB.
21
My favorite technology is React because I enjoy building user interfaces.
Minha tecnologia favorita é o React, pois gosto de construir interfaces de usuário.
22
How do you handle bugs in your code?
Como você lida com bugs no seu código?
23
First, I try to understand the problem.
Primeiro, eu tento entender o problema.
24
Then, I check the code and the logs.
Então, eu verifico o código e os registros.
25
I use debugging tools to find the error.
Eu uso ferramentas de depuração para encontrar o erro.
26
After fixing it, I test the application to make sure everything works.
Depois de consertar, eu testo o aplicativo para garantir que tudo funcione.
27
Have you ever worked as a tech lead?
Você já trabalhou como líder técnico?
28
Yes, I worked as a tech lead.
Sim, eu trabalhei como líder técnico.
29
I helped my team with technical decisions, code reviews, and software architecture.
Eu ajudei minha equipe com decisões técnicas, revisões de código e arquitetura de software.
30
I also supported other developers and helped organize tasks.
Eu também apoiei outros desenvolvedores e ajudei a organizar tarefas.
31
Do you have experience with cloud services?
Você tem experiência com serviços em nuvem?
32
Yes, I have experience with AWS, Docker, and CICD.
Sim, tenho experiência com AWS, Docker e CICD.
33
I have used Amazon S3 to store files and AWS Lambda to process data.
Eu usei o Amazon S3 para armazenar arquivos e o AWS Lambda para processar dados.
34
I also use Docker and CICD pipelines to build, test, and deploy applications.
Eu também uso Docker e pipelines de CICD para construir, testar e implantar aplicações.
35
How do you use AI in your daily work?
Como você usa a IA no seu trabalho diário?
36
I use AI to help me write code, understand problems, and improve my productivity.
Eu uso IA para me ajudar a escrever código, entender problemas e melhorar minha produtividade.
37
I also have experience with OpenAI, Azure OpenAI, and LLMs.
Também tenho experiência com OpenAI, Azure OpenAI e LLMs.
38
I have worked on AI solutions for automation and data processing.
Trabalhei com soluções de IA para automação e processamento de dados.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “10 Perguntas de entrevistas internacional”. As palavras que mais se repetem: worked, code, experience, cicd, docker. Este vídeo tem 38 frases e 387 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:37. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 7 das 38 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
react verbo/ɹiːˈækt/reagir
developer substantivo/dɪˈvɛləpɚ/desenvolvedor, desenvolvedora
architecture substantivo/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/arquitetura
cloud substantivo/ˈklaʊ̯d/nuvem, nimbo
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
log substantivo/lɔɡ/tora
bug substantivo/bʌɡ/hemíptero
productivity substantivo/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/produtividade
interface substantivo/ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/interface
nest substantivo/nɛst/ninho
stack substantivo/stæk/pilha
pipeline substantivo/ˈpaɪpˌlaɪn/ducto, duto
colleague substantivo/ˈkɒliːɡ/colega
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
automation substantivo/ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/automação, automatização

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do you prefer working alone or with a team?
  • Why are you looking for a new job?
  • What technologies do you use most often?
  • How do you handle bugs in your code?
  • Have you ever worked as a tech lead?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorai've been · Have you ever worked · have worked
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare you looking · I'm looking

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: developer /dɪˈvɛləpɚ/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: react /ɹiːˈækt/, cloud /ˈklaʊ̯d/, log /lɔɡ/, bug /bʌɡ/, nest /nɛst/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, stack /stæk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como react, developer, architecture.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →