Pratique du Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 4B - PAGE 12 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
4B.
2
My friends, And my pets.
3
Who came to Holly's birthday party?
4
listen and write names.
5
My party was excellent.
6
My best friend Jane came, of course.
7
And Daisy, too.
8
Daisy and I like the same kind of music.
9
We also love dancing.
10
And I invited the two boys who live in the house that's next to ours.
11
Harry's the older one.
12
He always makes me laugh on the school bus.
13
His younger brother is Pat.
14
I didn't know him.
15
But I do now.
16
He didn't stop singing all afternoon and was very loud.
17
I often go sailing with Nick.
18
So I invited him...
19
We both go to the sailing club on Wednesday evenings.
20
Oh, and Lucy came too.
21
She's in my class.
22
We often do our homework together.
23
- Thank you. Who else?
24
Let me think.
25
Oh yes, Bill and Helen were there.
26
Helen and I are learning to play the guitar together.
27
She's great.
28
Bill is boring, but I had to invite him because he's my cousin.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 4B - PAGE 12 ». Cette vidéo contient 28 phrases et 168 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49. Le locuteur parle lentement, environ 92 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
sail nom/seɪl/voile
guitar nom/ɡɪˈtɑɹ/guitare
pet nom/pɛt/animal de compagnie, animal familier
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
laugh verbe/læf/rire
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
dance nom/dæns/danse
evening nom/ˈiv.nɪŋ/crépuscule, soir
birthday nom/ˈbɜːθ.deɪ/anniversaire, fête
excellent adjectif/ˈɛk.sə.lənt/excellent
afternoon nom/ˌæf.tɚˈnun/après-midi

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, bore /boɹ/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: sing /ˈsɪŋ/, evening /ˈiv.nɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme invite, sail, guitar.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →