Pratique du Shadowing: G-Eazy & Halsey - Him & I (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The End
2
Cross my heart, hope to die Through my lover, I'd never lie Said be true,
3
I swear I'll try In the end, it's him and I He's got his head, I'm on my mind We got that love,
4
the crazy kind I am his and he is mine In the end, it's him and I My 65 speeding up the PCH,
5
a hell of a ride They don't wanna see us make it, they just wanna divide 2017,
6
Bonnie and Clyde Wouldn't see the point of living on if one of us died Got that kind of style,
7
everybody try to rip off YSL dress under when she take the mink off Silk on her body, pull it down and watch her slip off Ever catch me cheating,
8
she would try to cut my hair Crazy when I love her, I could never run from her Hit it, no rubber, never would, no one touch her Swear we drop each other mad,
9
she be so stubborn But what the fuck is love with no pain, no suffer?
10
Incense, this shit, it gets dense She knows when I'm out, I feel like she could just sense If I had a million dollars, it was down to ten cents She be down for whatever,
11
never gotta convince I don't know if I'd hope to die To my lover, I'd never lie Said be true,
12
I swear I'll try In the end, it's him and I He's out his head, I'm in my mind We got that love,
13
the crazy kind I am his and he is mine In the end,
14
it's him and I Him and I In the end,
15
it's him and I Him and I In the end,
16
it's him and I It's her and I, mobbing to the end of time Only one who gets me, I'm a crazy fucking Gemini Remember this for
17
when I die Everybody dress in all black suits in a tie My funeral be lit
18
if I ever go down or get caught Or they identify My bitch was the most solid, nothing to solidify She would never cheat, you never see her with a different guy Ever tell you different,
19
then it's a lie See that's my damn bitch, see that's my soldier She keep that dang dang If anyone goes there,
20
the comment collected She keeps her composure And she gon' ride for me until this thing over We do drugs together,
21
fuck up clubs together And we both go crazy if we was to sever You know, we keep mobbing, it's just me and my bitch Fuck the world, we just gon' keep getting rich,
22
you know Cross my heart, hope to die Through my lover, I'd never lie Said be true, I swear I'll try In the end,
23
it's him and I He's out his head, I'm out my mind We got that love, the crazy kind I am his,
24
and he is mine In the end, it's him and I Him and I Ooh,
25
ooh, ooh In the end,
26
it's him and I, him and I Ooh,
27
ooh, ooh In the end, it's him and I Crossed my heart,
28
hoped that I'd kill you I've never lied for you I'd take a life, it's him and I, and I swear To the end, I'ma ride with you Mobbing,
29
get money, get high with you Cross my heart, hope that I, this is how I to die You can confide in me, there's none to hide, and I swear Stay solid,
30
never lie to you Swear most likely, I'ma die with you Cross my heart, hope to die To my lover, I'd never lie It'll be true,
31
I swear I'll try In the end, it's him and I He's out his head, I'm out my mind We got that love,
32
the crazy kind I am his, and he is mine In the end,
33
it's him and I Him and I In the end,
34
it's him and I Him and I In the end,
35
it's him and I

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « G-Eazy & Halsey - Him & I ». Les mots qui reviennent le plus souvent : swear, die, crazy, lie, lover. Cette vidéo contient 35 phrases et 677 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lover nom/ˈlʌvɚ/amoureux, amoureuse
mob nom/mɑb/troupeau, cohue
cheat verbe/ˈt͡ʃiːt/tricher
composure nom/kəmˈpoʊʒɚ/calme, quiétude
confide verbe/kənˈfaɪd/confier
incense nom/ˈɪnsɛns/encens
solidify verbe/səˈlɪdɪˌfaɪ/solidifier
stubborn adjectif/ˈstʌbɚn/têtu, entêté
dense adjectif/ˈdɛns/dense
divide verbe/dɪˈvaɪd/diviser, fendre
rubber nom/ˈɹʌbɚ/caoutchouc, gomme
convince verbe/kənˈvɪns/convaincre, persuader
slip verbe/ˈslɪp/glisser

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go down verbedescendre
rip off verbearnaquer, escroquer
speed up verbe/spiːdˈʌp/accélérer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lover, mob, cheat.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →