Pratique du Shadowing: Gene Wilder - Pure Imagination - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Timothée Chalamet - Pure Imagination (Lyrics) from Wonka
![[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast](https://img.youtube.com/vi/9sjhkDsNoBE/mqdefault.jpg)
A2[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast
B1English in a Minute: Wishful Thinking
B1FROZEN - Let It Go (Lyrics)
B1Harry Potter's Most Iconic Scenes
B1Arabian Nights (2019)
B1Voice Actor Narrates Nostalgic Quotes from Childhood Books
B1VISIONS
A2học tiếng anh qua phim phụ đề - Up
B1The Cheshire Cat - Alice in Wonderland HD Clips 2K
A2Fly me to the moon Lyrics
A2Somewhere Over the Rainbow - The Wizard of Oz (1/8) Movie CLIP (1939) HD
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Gene Wilder - Pure Imagination ». Les mots qui reviennent le plus souvent : imagination, view, pure, wish. Cette vidéo contient 17 phrases et 146 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:21.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| imagination nom | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imagination |
| compare verbe | /kəmˈpɛɚ/ | comparer |
| paradise nom | /ˈpæɹədaɪs/ | paradis, cieux |
| explanation nom | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | explication |
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| define verbe | /dɪˈfaɪn/ | déterminer |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| pure adjectif | /pjʊɹ/ | pur |
| creation nom | /ˈkɹiˈeɪʃən/ | création |
| truly adverbe | /ˈtɹuːli/ | vraiment |
| begin verbe | /bɪˈɡɪn/ | commencer, démarrer |
| count verbe | /kaʊnt/ | compter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look around verbe | regarder autour de soi |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | you'll be · you'll see · We'll begin |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you'll, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paradise /ˈpæɹədaɪs/, breathe /bɹiːð/, pure /pjʊɹ/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/, truly /ˈtɹuːli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme imagination, compare, paradise.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.