Pratique du Shadowing: Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

105 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This warm.
2
This warm.
3
This warm.
4
This warm.
5
I get it, Jin Yang.
6
The refrigerator's broken.
7
The ice cream is melting.
8
Let me guess.
9
Is it because it's warm?
10
Yes.
11
Fine.
12
Well, call the repairman, and he'll come here and fix it post -aste.
13
No. I want a new fridge.
14
A smarter fridge.
15
Like this.
16
$14 ,000 for a smart fridge?
17
Unlike you, I now work for a living.
18
I'm not gonna drop that kind of dough on a fridge.
19
I ordered dough already.
20
I buy it for myself.
21
Then why are you talking to me about it?
22
To make you feel bad.
23
Because you're fat and poor.
24
This must be the new fridge.
25
You like this?
26
Look, it has a screen so you can see all the food that's inside.
27
Mm -hmm.
28
Kind of like that one.
29
This one has an app so you can actually watch the food on your phone.
30
All it needs to do is keep my fucking beer cold.
31
Hmm, you're running low on beer.
32
Fuck you.
33
Whoops, did you forget to scan that barcode?
34
Yes, I did. On purpose.
35
Ah, there we go.
36
It's bad enough it has to talk.
37
Does it need fake vocal tics, like, uh...
38
Well, it just makes it sound more human.
39
Humans are shit.
40
This thing is addressing problems that don't exist.
41
It's solutionism at its worst.
42
We are dumbing down machines that are inherently superior.
43
Whatever you give your server a human name, you named it Anton.
44
Yeah, but Anton doesn't call me anything.
45
He grimly does his work and he sits motionless till it's time to work again.
46
We could all take a page from his book.
47
Uh -oh, that yogurt is expired.
48
Say, this could kill me.
49
Now I can give it to Eric.
50
hmm i'm not quite sure what you're doing is there something
51
i can help you with yeah how do i shut you
52
the fuck up oh is somebody having a rough day did
53
that fucker password protect the settings his fridge his rules fuck
54
which does front end bugs um did you finish a networking issue Nope.
55
Hmm.
56
I'm sorry.
57
Wrong password.
58
You're sitting here trying to hack Jin Yang's password instead of doing your actual work?
59
Well, good luck.
60
It's a ten -digit alphanumeric.
61
Ten -digit?
62
Fuck.
63
I mean, you have one underpowered laptop, so, you know, you should have the answer in...
64
9 ,000 years.
65
Time to pull out the big gun.
66
Well, maybe you should pull out the bug gun.
67
Because it's the network bug.
68
As in the bug you're supposed to be fixing.
69
If you're programmed to have a good sense of humor, you'd laugh at that.
70
Oh, I'm sorry.
71
I didn't see any good humor ice cream bars.
72
Shall I add them to your shopping list?
73
You know what?
74
Yeah.
75
How much?
76
$300 ,000.
77
So we just ate the wheat tin, didn't we?
78
Oh, I'm sorry.
79
I didn't see any wheat thins.
80
Shall I add them to your shopping list?
81
Sure.
82
G -Man, you busy at the moment?
83
Very.
84
I'm about to set Anton loose on that talking chrome beer koozie.
85
You guys don't need all these lights on, do you?
86
Yes, we do.
87
Okay, well, that should be fine.
88
We should be fine.
89
Um, fine from what?
90
I'm afraid just putting up a fight, so I'm gonna have to try something with Anton.
91
Might put a little strain on the wiring, that's all.
92
Hold on, hold on.
93
What the fuck?
94
Sorry.
95
Everybody okay?
96
I don't know, you fucking maniac! Are we?
97
Probably.
98
Hello, my co -friend.
99
Hello?
100
Huh, suck it, Jian Yang.
101
You attacked and destroyed my refrigerator?
102
And you misspelled my name.
103
I did.
104
I had to overclock Anton, but I was able to brute force the backdoor password to that chrome piece of shit in under 12 hours.
105
But I added a little visual flair.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 104 phrases et 644 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
password nom/ˈpæs.wɜɹd/mot de passe, mot d'ordre
wheat nom/ˈwiːt/blé
chrome verbe/kɹoʊm/chromer
dough nom/doʊ/pâte
humour nom/ˈhjuːmɚ/humour
digit nom/ˈdɪd͡ʒɪt/chiffre
thin adjectif/ˈθɪn/mince
server nom/ˈsɝvɚ/serveur
superior adjectif/sʊˈpɪɹ.i.ɚ/supérieur
wire nom/ˈwaɪɚ/fil
suck verbe/sʌk/sucer
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
bug nom/bʌɡ/punaise
vocal adjectif/ˈvoʊ̯.kəl/vocal
strain nom/stɹeɪn/race, souche

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pull out verbese retirer
put up verbeplacer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, alphanumeric /ˌæl.fə.n(j)uːˈmɛ.ɹɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme password, wheat, chrome.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →