Pratique du Shadowing: How I Made $3,000 on Nasdaq Using Orderflow & GEX - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How I Made $3,000 on Nasdaq Using Orderflow & GEX ». Les mots qui reviennent le plus souvent : value, price, bid, wall, retest. Cette vidéo contient 130 phrases et 1555 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:58. Le locuteur parle vite, environ 195 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bid verbe | /bɪd/ | faire une enchère |
| defend verbe | /dɪˈfɪnd/ | défendre |
| momentum nom | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | quantité de mouvement |
| buyer nom | /ˈbaɪ.əɹ/ | acheteur, acheteuse |
| trail nom | /tɹeɪl/ | piste, traces |
| ton nom | /tʌn/ | tonne |
| seller nom | /ˈsɛlɚ/ | vendeur, vendeuse |
| absorption nom | /æbˈsɔɹp.ʃn̩/ | absorption |
| chart nom | /t͡ʃɑɹt/ | carte |
| react verbe | /ɹiːˈækt/ | réagir |
| delta nom | /ˈdɛltə/ | delta |
| underneath adverbe | /ˌʌndɚˈniθ/ | dessous |
| gamma nom | /ˈɡæ.mə/ | gamma |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| horrible adjectif | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrible, affreux |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
| check out verbe | mater, regarder |
| get over verbe | surmonter |
| come back verbe | revenir |
| make over verbe | relooker |
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
| take over verbe | reprendre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Les sons « sh » et « zh »: absorption /æbˈsɔɹp.ʃn̩/, transaction /tɹænˈzækʃən/, aggression /əˈɡɹɛʃən/, bullish /ˈbʊlɪʃ/, exertion /ɪɡˈzɝʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, invalidate /ɪnˈvæl.əˌdeɪt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: buyer /ˈbaɪ.əɹ/, trail /tɹeɪl/, absorption /æbˈsɔɹp.ʃn̩/, chart /t͡ʃɑɹt/, react /ɹiːˈækt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bid, defend, momentum.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











