Pratique du Shadowing: How Scammers Fake Solid Gold Bars 😮 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

7 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thin holes are drilled into the gold bar before tungsten rods are pushed inside.
2
And after the surface is patched back up,
3
it looks and weighs just like any other gold bar.
4
You see, tungsten weighs almost the exact same as gold,
5
so counterfeiters use these to trick customers.
6
But if the bar is passed through an ultrasound check,
7
the waves hit the tungsten differently, revealing the scam.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How Scammers Fake Solid Gold Bars 😮 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tungsten, bar, gold. Cette vidéo contient 7 phrases et 68 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:27.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
weigh verbe/weɪ/peser
trick nom/ˈtɹɪk/tour
thin adjectif/ˈθɪn/mince
reveal verbe/ɹɪˈviːl/révéler
differently adverbe/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/différemment
patch nom/pæt͡ʃ/pièce
drill nom/dɹɪl/foreuse, perceuse
scam nom/ˈskæm/entourloupe, arnaque
ultrasound nom/ʌl.tɹə.saʊnd/ultrason
tungsten nom/ˈtʌŋstən/tungstène, wolfram
counterfeiter nom/ˈkaʊntə(ɹ)ˌfɪtə(ɹ)/faux-monnayeur, contrefacteur
hole nom/hoʊl/creux, trou
wave verbe/weɪv/flotter
customer nom/ˈkʌs.tə.mə/client, cliente
exact adjectif/ɪɡˈzækt/exact, précis

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
back up verbereculer
pass through verbetraverser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare drilled · is patched · is passed

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, counterfeiter /ˈkaʊntə(ɹ)ˌfɪtə(ɹ)/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trick /ˈtɹɪk/, reveal /ɹɪˈviːl/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, drill /dɹɪl/, ultrasound /ʌl.tɹə.saʊnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme weigh, trick, thin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →