Pratique du Shadowing: How Foil Surfing Works 🤔 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

5 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
If you jump on it like this, you might glide for a moment before sinking into the water.
2
Instead, start pumping the board up and down.
3
This causes water to flow over and under the wings.
4
Just like an airplane, it creates lift, raising the board above the surface with each pump.
5
Now, only the post and wings stay in the water, creating much less resistance and letting you fly across the ocean.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How Foil Surfing Works 🤔 ». Cette vidéo contient 5 phrases et 73 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:27.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pump nom/pʌmp/pompe
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
airplane nom/ˈɛɹˌpleɪ̯n/avion, aéroplane
glide verbe/ˈɡlaɪd/glisser
wing nom/wɪŋ/aile, ailier
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
flow verbe/ˈfloʊ̯/couler
resistance nom/ɹɪˈzɪstəns/résistance
lift nom/lɪft/levée
surface nom/ˈsɜː.fɪs/surface
raise verbe/ɹeɪz/élever, lever
ocean nom/ˈoʊ.ʃən/océan

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight glide
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart pumping

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, resistance /ɹɪˈzɪstəns/, raise /ɹeɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pump, sink, airplane.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →