Pratique du Shadowing: I Come to Thee, Dear Lord - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I come
2
to thee, dear Lord, my heart doth curse for thee.
3
Of thee I eat, of thee I drink, enjoy thee thoroughly.
4
Just to behold thy face,
5
for this my heart doth cry.
6
I deeply long to drink a leaf, my thirst to satisfy.
7
Thy glorious radiant face, Thy heart delights to see,
8
Here I abide and dare depart, beholding constantly.
9
In such a fellowship, Thou Lord our grace,
10
my heart and spirit land,
11
will I enter rest in Thee.
12
Lord, I would linger here Still seeking
13
after Thee Continue with the word and prayer Till Thou dost flow through me
14
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I Come to Thee, Dear Lord ». Les mots qui reviennent le plus souvent : thee, thy, Lord. Cette vidéo contient 14 phrases et 103 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:24.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
behold verbe/bɪˈhəʊld/regarder, voir
linger verbe/ˈlɪŋɡɚ/s'installer, stagner
radiant adjectif/ˈɹeɪ.di.ənt/solaire
abide verbe/əˈbaɪd/endurer, résister
thirst nom/θɝst/soif
depart verbe/dɪˈpɑɹt/partir
fellowship nom/ˈfɛl.ə.ʃɪp/confrérie, fraternité
delight nom/dəˈlaɪt/plaisir, délice
satisfy verbe/ˈsætɪsfaɪ/satisfaire
curse nom/kɝs/mauvais sort, malédiction
glorious adjectif/ˈɡlɔː.ɹi.əs/glorieux
thoroughly adverbe/ˈθʌɹ.ə.li/absolument, complètement
leaf nom/lif/feuille
dare verbe/dɛ(ə)ɹ/oser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill I enter

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: thirst /θɝst/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: radiant /ˈɹeɪ.di.ənt/, depart /dɪˈpɑɹt/, glorious /ˈɡlɔː.ɹi.əs/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, dare /dɛ(ə)ɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme behold, linger, radiant.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →