Pratique du Shadowing: Reflection 256: Doing Your Best - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Chargement...
1
This is Daily Reflections on Divine Mercy from My Catholic Life.
2
Today's reflection is entitled, Doing Your Best.
3
St. Mother Teresa is often quoted as saying that God asks us to be faithful, not successful.
4
In other words, we are called to offer our best to the Lord, striving to be faithful to His holy will,
5
and then leave the rest to Him.
6
At times it may appear that our best does not produce the desired good fruit that we desire.
7
Perhaps an attempt you will make at reconciling with another fail,
8
Or perhaps you put your heart and soul into some apostolic work
9
and it never appeared to take off in the way you had hoped.
10
There is great freedom in the realization that all we are called to do is to be faithful, not successful.
11
Success is measured by God, not by human standards.
12
We are truly successful only when we are faithful to the will of God
13
and diligent in committing ourselves to His divine work.
14
If we are faithful in this way, nothing else matters.
15
Do your best and leave the rest to God.
16
Reflect upon your level of commitment to the will of God.
17
Committing yourself to God's holy will is not the same as committing yourself to perfect success in all you do.
18
Even if everything you do appears to end in failure,
19
you please God when you are faithful to Him without worrying about the results.
20
God sees your heart and wants your good works to be offered to Him and done in accord with His will.
21
Nothing else in life matters.
22
Seek fidelity above success, and you will delight the merciful heart of our Lord.
23
Let us pray.
24
Lord, I give myself to you for your service and glory.
25
I commit myself to all that you call me to do, and pray that I may serve your will in fidelity and diligence.
26
Use me, dear Lord, as you will, and help me to leave the rest to you.
27
Jesus, I trust in you.

Why Practice Speaking with This Video?

This video offers a perfect context for shadow speech and IELTS speaking practice. Its slow, clear delivery and reflective tone make it easy to mimic rhythm and intonation—key for fluency. The content focuses on personal commitment, a common IELTS topic, so practicing with it helps build vocabulary for discussing values and goals. Using the shadowing technique here trains you to follow natural pauses and stress, improving both pronunciation and listening skills.

Grammar & Expressions in Context

  • "God asks us to be faithful, not successful": The structure "to be X, not Y" contrasts ideas clearly. Useful for IELTS when comparing concepts (e.g., "I value effort, not perfection").
  • "Leave the rest to Him": "Leave the rest to" is a common phrase for delegating control. Practice saying it to sound natural in daily conversations or exam responses.
  • "Even if everything you do appears to end in failure": "Even if" introduces a hypothetical, a vital structure for discussing challenges. Mastering this helps in IELTS part 3, where you analyze scenarios.

Common Pronunciation Traps

Watch for tricky words like "reconciling" (stress on "cil": re-CIL-ing) and "apostolic" (a-po-STOL-ic). The speaker uses a soft "r" in "Lord" and "heart"—mimic this to avoid harsh accents. Also, note the pause after "In other words"—pausing here helps with natural flow, a must for shadowspeak practice. Focus on reducing "worrying" to "wur-ee-ing" (not "wor-ry-ing") to match the video's rhythm.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.