Pratique du Shadowing: ICMPD in a minute (2026) | ICMPD - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Introducing the 7-1-7 Alliance
B2UN CRPD Full Version
B2CELPIP Speaking Mock Test with Sample Answers
B2AmSpec Group - A year in recap (2025)
B215/10/2026
B2What is Ecotourism and Why is it Important?
C1Animation on the Council configurations
B2MC Trishma Pinto hosting an International Conference
B2٤ سبتمبر، ٢٠٢٦
C1Agriculture for Improved Nutrition and Health (CRP4)
C1Why Britain Can't Fix Immigration
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « ICMPD in a minute ». Cette vidéo contient 5 phrases et 158 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:40. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| migration nom | /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/ | migration |
| establish verbe | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | affermir, instaurer |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| locate verbe | /ˈloʊˌkeɪt/ | localiser |
| robust adjectif | /ɹəʊˈbʌst/ | robuste, costaud |
| nationality nom | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | nationalité |
| liaison nom | /liˈeɪˌzɒ̃/ | liaison |
| empower verbe | /ɪmˈpaʊ.ə/ | autoriser |
| holistic adjectif | /hoʊˈlɪs.tɪk/ | holistique, holiste |
| stakeholder nom | /ˈsteɪkˌhəʊl.də/ | agent d'entiercement, plaideur |
| download verbe | /ˈdaʊnˌloʊd/ | télécharger |
| relevant adjectif | /ˈɹɛləvənt/ | pertinent |
| represent verbe | /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt/ | représenter |
| manage verbe | /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ | gérer, ménager |
| employee nom | /ˌɛm.plɔɪˈiː/ | employé, employée |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: holistic /hoʊˈlɪs.tɪk/, stakeholder /ˈsteɪkˌhəʊl.də/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, robust /ɹəʊˈbʌst/, relevant /ˈɹɛləvənt/, represent /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme migration, establish, connect.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.