Pratique du Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Now listen and answer questions 16 to 20.
2
Now, on Sunday, we'll be taking our visitors to Farley House.
3
You may not all be familiar with it, so here's a map to help you.
4
You can see the car park at the bottom of the map.
5
There's an excellent farm shop in the grounds where our visitors can buy local produce.
6
it's in the old stables, which is the first building you come to.
7
They're built round a courtyard, and the shop's in the far corner on the left.
8
There's also a small cafe on the right as you go in.
9
I know that one or two of our visitors may not be all that mobile.
10
The main entrance to the house has a lot of steps, so you might want to use the disabled entry.
11
This is on the far side of the house from the car park.
12
Children will probably be most interested in the adventure playground.
13
That's at the northern end of the larger lake, in a bend on the path that leads to the lake.
14
There's lots for children to do there.
15
There are a number of lovely gardens near the house.
16
The kitchen gardens are rectangular and surrounded by a wall.
17
They're to the northeast of the house, quite near the smaller lake.
18
They're still in use and have a great collection of fruit and vegetables.
19
The Temple of the Four Winds is a bit more of a walk, but it's worth it.
20
Take the path from the car park and go past the western sides of the stables and the house.
21
Then, when the path forks, take the right-hand path.
22
Go up there with the woods on your left, and the temple is right at the end.
23
There are great views over the whole area.
24
Okay, so that's...

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House ». Les mots qui reviennent le plus souvent : path, visitors, lake, park. Cette vidéo contient 24 phrases et 303 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
visitor nom/ˈvɪzɪtɚ/visiteur, visiteuse
stable nom/ˈsteɪ.bəl/étable, écurie
temple nom/ˈtɛm.pl̩/temple
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
entrance nom/ˈɛn.tɹəns/entrée
bend verbe/bɛnd/courber, tordre
northeast nom/noːˈθɪjst/nord-est
fork nom/fɔɹk/fourchette
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
playground nom/ˈpleɪɡɹaʊnd/terrain de jeu, aire de jeux
surround verbe/səˈɹaʊnd/entourer, cerner
courtyard nom/ˈkɔɹt.jɑɹd/cour
rectangular adjectif/ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/rectangulaire
disable verbe/dɪsˈeɪbəl/désactiver, empêcher
café nom/ˌkæˈfeɪ/café

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go past verbepasser, dépasser
go up verbemonter, s'élever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay not all · may not be · might want
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwe'll be · will probably be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme they're, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: entrance /ˈɛn.tɹəns/, fork /fɔɹk/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, surround /səˈɹaʊnd/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme visitor, stable, temple.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →