Prática de Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House”. As palavras que mais se repetem: path, visitors, lake, park. Este vídeo tem 24 frases e 303 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:08. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| visitor substantivo | /ˈvɪzɪtɚ/ | visita |
| stable substantivo | /ˈsteɪ.bəl/ | estábulo, cavalariça |
| temple substantivo | /ˈtɛm.pl̩/ | templo |
| adventure substantivo | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventura |
| entrance substantivo | /ˈɛn.tɹəns/ | entrada |
| bend verbo | /bɛnd/ | dobrar, curvar |
| northeast substantivo | /noːˈθɪjst/ | nordeste |
| fork substantivo | /fɔɹk/ | garfo |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| playground substantivo | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | parque infantil, parquinho |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | contornar, cercar |
| courtyard substantivo | /ˈkɔɹt.jɑɹd/ | pátio |
| rectangular adjetivo | /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/ | retangular |
| disable verbo | /dɪsˈeɪbəl/ | desabilitar |
| café substantivo | /ˌkæˈfeɪ/ | café, cafeteria |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go past verbo | Ultrapassar um limite, Ir até o limite |
| go up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may not all · may not be · might want |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll be · will probably be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como they're, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bend /bɛnd/, northeast /noːˈθɪjst/, fork /fɔɹk/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, surround /səˈɹaʊnd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: stable /ˈsteɪ.bəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, disable /dɪsˈeɪbəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como visitor, stable, temple.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























