Prática de Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - Red Hill Improvement Plan - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 22 frases e 303 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:04. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ (substantivo) — nó. The junction of two (or more) paths, streets, highways, or other thoroughfares.
- supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (substantivo) — supermercado. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
- entrance /ˈɛn.tɹəns/ (substantivo) — entrada. The action of entering, or going in.
- resident /ˈɹɛzɪdənt/ (substantivo) — morador, residente. A person, animal or plant living at a certain location or in a certain area.
- exit /ˈɛɡzət/ (substantivo) — saída. An act of going out or going away, or leaving; a departure.
- enable /ɪˈneɪ.bəl/ (verbo) — habilitar, possibilitar. To make somebody able (to do, or to be, something); to give sufficient ability or power to do or to be; to give strength or ability to.
- mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ (adjetivo) — maduro. Fully developed; grown up in terms of physical appearance, behaviour or thinking; ripe.
- shelter /ˈʃɛltə/ (substantivo) — refúgio, abrigo. A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
- shade /ʃeɪd/ (substantivo) — sombra. Darkness where light, particularly sunlight, is blocked.
- install /ɪnˈstɔl/ (verbo) — instalar. To connect, set up or prepare something for use
- pine /paɪn/ (substantivo) — pinheiro. Any coniferous tree of the genus Pinus.
- halfway /ˌhæfˈweɪ/ (advérbio) — na metade. Half of the way between two points.
- propose /pɹəˈpəʊz/ (verbo) — propor. To suggest a plan, course of action, etc.
- junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/ (substantivo) — junção. The act of joining, or the state of being joined.
- incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ (verbo) — incorporar. To include (something) as a part.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- put together (verbo) — montar, construir. To assemble, construct, build, or formulate.
- slow down (verbo) — desacelerar. To decelerate.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como we've, we're, haven't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, shelter /ˈʃɛltə/, shade /ʃeɪd/, junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como intersection, supermarket, entrance.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've also put · we've marked · haven't only thought |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be widened · will be painted · will be erected |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll plant · will be · will help |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























