تدريب Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now listen and answer questions 16 to 20.
2
Now, on Sunday, we'll be taking our visitors to Farley House.
3
You may not all be familiar with it, so here's a map to help you.
4
You can see the car park at the bottom of the map.
5
There's an excellent farm shop in the grounds where our visitors can buy local produce.
6
it's in the old stables, which is the first building you come to.
7
They're built round a courtyard, and the shop's in the far corner on the left.
8
There's also a small cafe on the right as you go in.
9
I know that one or two of our visitors may not be all that mobile.
10
The main entrance to the house has a lot of steps, so you might want to use the disabled entry.
11
This is on the far side of the house from the car park.
12
Children will probably be most interested in the adventure playground.
13
That's at the northern end of the larger lake, in a bend on the path that leads to the lake.
14
There's lots for children to do there.
15
There are a number of lovely gardens near the house.
16
The kitchen gardens are rectangular and surrounded by a wall.
17
They're to the northeast of the house, quite near the smaller lake.
18
They're still in use and have a great collection of fruit and vegetables.
19
The Temple of the Four Winds is a bit more of a walk, but it's worth it.
20
Take the path from the car park and go past the western sides of the stables and the house.
21
Then, when the path forks, take the right-hand path.
22
Go up there with the woods on your left, and the temple is right at the end.
23
There are great views over the whole area.
24
Okay, so that's...

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

IELTS Listening Map with Answers and Script - Proposed Traffic Changes in GranfordB2
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Proposed Traffic Changes in Granford

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 2 - Describe a person who has inspired you in your lifeB2
1

IELTS Speaking Part 2 - Describe a person who has inspired you in your life

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley CastleB1
2

IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museumB1
3

IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and SurgeryB1

IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and Surgery

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - The Brandon ComplexB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - The Brandon Complex

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Top of the TowerB1
2

IELTS Listening Map with Answers - Top of the Tower

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of Stevenson’s siteC1
4

IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of Stevenson’s site

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Red Hill Improvement PlanB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Red Hill Improvement Plan

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Minster ParkB2
81

IELTS Listening Map with Answers and Script - Minster Park

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Art and History in the SheepmarketB1
15

IELTS Listening Map with Answers and Script - Art and History in the Sheepmarket

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Hadley Park Community Gardens ProjectB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Hadley Park Community Gardens Project

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Public LibraryB1
1

IELTS Listening Map with Answers - Public Library

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Cityscope Sports and LeisureB2
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Cityscope Sports and Leisure

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Children’s Grand Forest Play CentreB1
3

IELTS Listening Map with Answers and Script - Children’s Grand Forest Play Centre

IELTS PrepKidsTeens
IELTS Listening Map with Answers and Script - New Housing Development - NunstonB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - New Housing Development - Nunston

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - The layout of a FarmB1
1

IELTS Listening Map with Answers - The layout of a Farm

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Triton Museum of ArtB2
3

IELTS Listening Map with Answers and Script - Triton Museum of Art

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers - The Development of the Old Paper Mill Factory and Gasworks SiteB2
2

IELTS Listening Map with Answers - The Development of the Old Paper Mill Factory and Gasworks Site

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of the renovated factory complexB2
2

IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of the renovated factory complex

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

CAM16 TEST4 PART1B1
4
86 جمل

CAM16 TEST4 PART1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Real Test | Arizona Travel AdviceB1
1
91 جمل

IELTS Listening Real Test | Arizona Travel Advice

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & AnswersB1
14
180 جمل

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Grampic Arts Campus: IELTS LISTENING Vol 4 Test 2 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)B2
1
63 جمل

Grampic Arts Campus: IELTS LISTENING Vol 4 Test 2 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Cambridge 9 test 2 section 2B2
1
46 جمل

IELTS Cambridge 9 test 2 section 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB1
6
95 جمل

CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)B1
61
83 جمل

IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Academic 14 | Test 2 LISTENING Section 2 | ANSWERS AND AUDIOSCRIPTB2
2
51 جمل

IELTS Academic 14 | Test 2 LISTENING Section 2 | ANSWERS AND AUDIOSCRIPT

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024B1
7
88 جمل

IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
C14 | Test 4 | Section 1 | 1-7 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with HangB1
10
68 جمل

C14 | Test 4 | Section 1 | 1-7 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: path, visitors, lake, park. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و303 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:08. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
visitor اسم/ˈvɪzɪtɚ/زَائِر
stable اسم/ˈsteɪ.bəl/حَظِيرَة, اِسْطَبْل
temple اسم/ˈtɛm.pl̩/مَعْبَد, هَيْكَل
adventure اسم/ədˈvɛn.t͡ʃə/مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة
entrance اسم/ˈɛn.tɹəns/دُخُول
bend فعل/bɛnd/ثَنَى
fork اسم/fɔɹk/شَوْكَة, مِذْرَاة
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
playground اسم/ˈpleɪɡɹaʊnd/مَلْعَب أَطْفَال
surround فعل/səˈɹaʊnd/أَحَاطَ, حَفَّ
courtyard اسم/ˈkɔɹt.jɑɹd/فِنَاء, حَوْش
rectangular صفة/ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/مُسْتَطِيل
café اسم/ˌkæˈfeɪ/مَقْهًى, كَافِيه

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay not all · may not be · might want
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll be · will probably be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل they're, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: temple /ˈtɛm.pl̩/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stable /ˈsteɪ.bəl/, temple /ˈtɛm.pl̩/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, bend /bɛnd/, northeast /noːˈθɪjst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل visitor, stable, temple.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →