Pratique du Shadowing: Im Chopped At Summer Smash Short Vlog 🎶🔥 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

116 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
i feel like i don't know i feel like i just told him i don't know
2
but day in my life vlog today's sunday
3
and we're gonna go shopping again not again
4
but we literally just booked a flight to chicago this week
5
for summer smash we're gonna try to find this kind of
6
outfit for summer smash i kind of have an idea i bought these last shorts
7
and i bought this like kind of like um I'm calling it my chemical romance jacket.
8
I don't know the name of it, but I have a jacket and I have two outfits that I'm gonna wear.
9
It's gonna be hot and rainy, so keep that in mind.
10
Okay, so we parked and we made it here
11
and now we're gonna try to get some kind of food for my babies.
12
What's going on right here?
13
There's a line.
14
everything looks so good smells really good too
15
so i got a strawberry matcha never really get a matcha
16
but we're gonna try it and then we got like two donuts
17
and something cheesy but we're gonna get food i'm actually really hungry i wanted a chicken caesar wrap
18
so good what do you what would you rate it 10 out of 10.
19
It's so solid.
20
That Dubai is 10 out of 10.
21
Literally.
22
My first time trying a strawberry matcha.
23
It's not that bad.
24
I wish I got a latte, though. That is really good.
25
pizza the size of my head you can never go wrong with pizza.
26
We're supposed to be shopping but we're eating Let's try it.
27
Look at this meat Try it with the sauce with extra barbecue
28
that barbecue wasn't good low-key our budget's kind of gone i gave myself a budget
29
and we exceeded it
30
so we only have 300 to spend what are we thinking
31
on this cop jacket this striped jacket i actually kind of
32
like it it's pretty thin this is located for summer smash chris got these pants
33
and i don't We made it to the flight.
34
Oh my god, let me give you guys a rundown.
35
So we initially missed our 7.45 flight.
36
My mistake.
37
Couldn't even track the time.
38
We got to the airport at 7.
39
They changed the gate.
40
They changed the time of the check-in and boarding, whatever.
41
We got coffee and donuts, whatever.
42
And then we went back home, and then I got tickets.
43
I got artist passes, and I was like, fuck, what do I do?
44
Well, we still made the flight, and I'll check in with you guys midway.
45
Because I did my hair.
46
I curled my hair in the bathroom on the floor.
47
I really have no time to get ready, so I'm gonna try to take a nap and do my hair and makeup, and then hopefully by the time I'll be heading straight to the festival.
48
I'm not even checking into the hotel, I'm going straight to the festival, so I'll see you guys when I'm doing my hair and makeup.
49
Did my hair and makeup on the airplane, dark.
50
It was super dark in there, so this is, I think I did a pretty decent job.
51
But yeah, we just landed.
52
We're gonna go to the hotel, we're gonna change our clothes, get the car, and then we're gonna go make it to the festival.
53
Sorry I'm late, I had to jump off the chair
54
my lips
55
my lips they're so puffy right now so sweaty
56
we walked for like 20 almost 25 minutes
57
but that's like nothing compared to what we did at coachella day two chicago last day
58
and funny enough i was like let me try to dm um summer smash
59
so they gave me tickets so i'm gonna go pick up my artist bands today
60
and i'm gonna go see the artist i want to see my goal is i want to see xavier
61
so bait xavier so bait sorry guys i can't really talk
62
because of my list but xavier slayer
63
if i had time i would have seen esco
64
but we don't have time because i have to go do some promo for the car
65
that i rented yeah no we're gonna do the promo i'm
66
not even gonna eat i want these two slimy churros i
67
want this what i that's the only thing i wanted the two slimy churros
68
but they also have a bunch of other food they're named after artist
69
so let's review them so i'm gonna save my appetite for
70
that this guy's like commenting pictures of me when i was chopped
71
and like 21 i was 21 i'm like 29 now i don't look the same like
72
if you expect me to look the same at 21 to
73
29 i'm a grown fucking woman now i'm gonna get sexier
74
and hotter and weirder and you're gonna just have to get used to it i'm sorry
75
so yeah my haters They were posting old pictures of me.
76
Okay, thank you.
77
Thank you for reminding me how chopped I was because now I'm sexy as fuck.
78
They just can't find any bad pictures of me now that they have to use old ones.
79
That's just how I see it.
80
Imagine trying to keep hating on me for something you can't find to hate on.
81
So you just find old shit.
82
Anyways, but anyways, I'm getting ready.
83
I'll see you guys.
84
Sorry to do an outfit check we're gonna go pick up our wristbands now this looks like a choker
85
but a flanger
86
oh this is like suffocating my nose
87
but i do not want to look at the sun it's
88
so bright no slayer's at 5 50 anyways we're gonna go
89
walk off this food it's peak heat hours right now
90
so drink your water i don't even know
91
if i brought my pee comb i need to find out where the best tacos are at in chicago
92
but rejection is redirection they said we're gonna be back in 30 minutes i was like thank you actually
93
because i probably don't want to buy tacos from you we
94
made it to the car we are missing baby came
95
because i didn't get to use my artist band
96
because you have to have a specific one for
97
that artist i'm not doing that so we're back in the car
98
and what am i gonna do now see i'm just kidding
99
no we're gonna get food we had culver's we had a
100
butter burger two chicken tenders a slushie a red white and blue slushie a mixer with recess and oreos warm-up pizza
101
everything's in the bowl here i'll try to get a pretty for you yeah
102
i'll split this in three pieces Mushrooms are my favorite part because they're not involved here.
103
I love mushrooms.
104
So, I forgot I said anything.
105
These two don't like mushrooms.
106
I love mushrooms.
107
This one doesn't like mushrooms.
108
Last day, and I'm at Chili's, and this is my order.
109
A chicken enchilada soup.
110
I got a chicken salad and mozzarella sticks.
111
It's actually pretty good.
112
I think it was like a 9 out of 10.
113
I also got, so the Chicago airport has this popcorn stand.
114
So, I got popcorn, I got caramel, pecan, butter, and cheddar.
115
Let's try it.
116
actually no it's so close i'll try it later

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Im Chopped At Summer Smash Short Vlog 🎶🔥 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : artist, mushrooms, hair. Cette vidéo contient 116 phrases et 1217 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:48. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
smash verbe/smæʃ/fracasser
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
matcha nom/ˈmɑ.t͡ʃə/matcha, maccha
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume
churro nom/ˈt͡ʃʊɹoʊ/chichi, churro
slimy adjectif/ˈslaɪ.mi/visqueux, visqueuse
taco nom/ˈtɑkoʊ/taco
strawberry nom/ˈstɹɔˌbɛɹi/fraise
popcorn nom/ˈpɑp.kɔɹn/popcorn, maïs soufflé
chop verbe/t͡ʃɑp/hacher, découper
promo nom/ˈpɹəʊməʊ/promo
bait nom/beɪt/appât
lip nom/lɪp/lèvre
caramel nom/ˈkæɹ.ə.mɛl/caramel
cheddar nom/ˈt͡ʃɛdə(ɹ)/cheddar

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
pick up verbesoulever
find out verbedécouvrir, savoir
go back verberentrer, retourner
warm up verbe/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/se réchauffer, se chauffer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What's going on right here?
  • That's just how I see it.
  • Anyways, but anyways, I'm getting ready.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis located · was chopped
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna go · gonna try · gonna wear
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm calling · we're eating · are we thinking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll check · I'll be · I'll see

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 87 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, smash /smæʃ/, redirection /ɹiːdəˈɹɛkʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: enchilada /ˌɛn.t͡ʃɪˈlɑ.də/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/, redirection /ɹiːdəˈɹɛkʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, matcha /ˈmɑ.t͡ʃə/, churro /ˈt͡ʃʊɹoʊ/, chop /t͡ʃɑp/, cheddar /ˈt͡ʃɛdə(ɹ)/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, churro /ˈt͡ʃʊɹoʊ/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/, promo /ˈpɹəʊməʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme smash, jacket, matcha.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →