Pratique du Shadowing: go on a road trip with your friends. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
134 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You wanna be like your father The older you get
2
Your head's getting hotter Pick up the phone When he calls you
3
You know he's alone He's preaching cause he loves you. Where have you been?
4
It's currently 5 .56 in the morning.
5
What up, Pax?
6
What's up?
7
You ready to do this?
8
Yeah.
9
We got a buddy.
10
Morning.
11
Morning.
12
You ready?
13
Let's go baby.
14
Look how packed.
15
Look how tough my bag is.
16
Ready?
17
You got it.
18
Is that tough?
19
Like a fridge dude.
20
You got it.
21
You got it.
22
You got it.
23
I don't even have my shoes on.
24
I'm so excited.
25
Hey Blake, where are we going?
26
T -Town.
27
I want to be in the Chumpy Boys video.
28
Hi Jack!
29
What's up Chumpy Boys?
30
What do you call that?
31
Water.
32
That's a pig right there baby.
33
My name is Dax Bonner.
34
I used to do these trick shots in cod and now we do them in the T -tons baby.
35
Let's go
36
I can't be told, I can't be done It's better to feel the pain Than nothing at all
37
The opposite of love's and evil So pay attention now
38
I've been working for the man Every goddamn day I've been
39
smoking with my friends to wash the nights away Catching up on the sleeps harder when I'm waking up next to me
40
There's a girl from down the road, sending looks my way Frankly dear,
41
I'm not quite sure what I'm supposed to say How can I say no when you're a thousand miles away?
42
Wish I could roll the windows down.
43
You're really in the titans bro.
44
I don't know if I can put that foot on.
45
Oh.
46
Oh.
47
Oh.
48
Oh.
49
Oh.
50
Oh.
51
Oh.
52
Oh.
53
Oh.
54
Oh.
55
Oh.
56
I can't tell, Dax is the first time wearing a bandana.
57
So cute, look at him.
58
Aww, he's so cute!
59
It's cold on the floor, cold on the floor This house has never been the same as before It's never felt warm,
60
never felt warm There's something moving through the windows and walls I've seen it before,
61
I've seen it before You left me living with a lingering soul How little you know, how little you know
62
I used it once and I brought it 12 minutes in my pocket and I jumped in and fell out.
63
No. Thanks bro, I'm on 9%.
64
Where's Kev?
65
East.
66
Too soon.
67
Too soon.
68
Oh dang bro, look at all this.
69
Should I get another, oh I'm addicted.
70
Oh my god.
71
The move.
72
Okay, so take one of these, you mix it.
73
You mean if you have to go to the bathroom?
74
Yeah, bro, you mix a Jolly Rancher with your coconut berry And what is what what's got me?
75
Oh, I'm not done and then You take that and it goes really well with the red berry.
76
It's like fruit punch And then bro, you're gonna have a heart.
77
Don't worry.
78
There's healthiness to this.
79
No, there's no. Yes, there is sugar -free over here and you grab a fruit punch body armor.
80
Bro, that's not healthy.
81
No, it is.
82
Oh.
83
But we're in the Cheetons, bro.
84
We're in the Cheetons.
85
So it cancels it out.
86
Yeah, it's okay.
87
It's okay.
88
Chubby boys!
89
Hey, Cam .Botville!
90
Chubby boys!
91
What's really...
92
What's your name?
93
I.. don't make it, right?
94
Hey bro, whatcha doin'?
95
What?
96
Whatcha doin'?
97
I've had a bath in like, four days bro.
98
That's getting crazy.
99
Dude, it's freaking beautiful.
100
The water looks like Gatorade.
101
I know.
102
Like the good flaky.
103
Like the good gatorade.
104
Yeah.
105
Glacier?
106
Glacier freeze.
107
Glacier freeze?
108
Stop.
109
Dax, do the trick.
110
I was like, oh.
111
You know what's wrong?
112
Just like, oh.
113
We just finished the hike, Dax.
114
Mm -hmm.
115
Bro, how was I?
116
I can finally be on my phone again.
117
Dax, that's what you were missing.
118
Yeah.
119
Dax left his phone in the car alright
120
so boys dude yeah Tito's there's
121
finally I can doom scroll yeah all right where are we going all you hey bye
122
No, Dax, they don't know you.
123
So much love, the kids are laughing in the sleep Swimming through their dreams into the morning So peaceful,
124
all the stories that were told Lead them through the night back from their shadows
125
I took the breath from my open mouth Never known how it broke me down I'm gonna go now and
126
In circles somewhere else Shook the best Man it's raining
127
It's raining What's up guys?
128
We're 6th to the Tetons right now And we're setting up camp, come check it out
129
Your tears are safe in me to swim And I hear storms calling you
130
Thank you.
131
Gold teeth and a curse for this town They're all in my mouth Only I don't know how They got out here
132
Alabama, Arkansas, I do love my mom and pa, not the way that I do love you.
133
Well, holy moly, me oh my, you're the apple of my eye.
134
Girl, I never loved one like you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B14
31 phrases
hey man we're going on a trip
KidsTravel EnglishTeens
B12
484 phrases
21 Minutes of The Hecks Trying to Travel | The Middle
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
264 phrases
The Worst Date Of My Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
545 phrases
We Got Lost..
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
158 phrases
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
123 phrases
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
707 phrases
Flying First Class to Hawaii
KidsTravel EnglishTeens
B12
27 phrases
Take My Mind
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
463 phrases
🚗 American Summer Road Trip English | Gas Station, Motel & Diner
KidsTravel EnglishTeens
B12
49 phrases
Found GoPro in the Ocean
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
351 phrases
Kalogeras Sisters GO CAMPING!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
245 phrases
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 Travel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « go on a road trip with your friends ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bro, Dax, boys, glacier, dude. Cette vidéo contient 134 phrases et 836 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:26. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 24 de ses 134 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| glacier nom | /ˈɡleɪ.ʃɚ/ | glacier |
| chubby adjectif | /ˈt͡ʃʌbi/ | potelé, dodu |
| berry nom | /ˈbɛɹi/ | baie |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| punch nom | /pʌnt͡ʃ/ | coup de poing |
| linger verbe | /ˈlɪŋɡɚ/ | s'installer, stagner |
| addict nom | /ˈæd.ɪkt/ | dépendant, dépendante |
| titan nom | /ˈtaɪtən/ | titan |
| preach verbe | /pɹit͡ʃ/ | prêcher |
| doom nom | /duːm/ | destin tragique, destinée |
| scroll nom | /skɹoʊl/ | rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus |
| coconut nom | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | noix de coco |
| hike nom | /haɪk/ | randonnée |
| armor nom | /ˈɑːɹ.mɚ/ | armure |
| curse nom | /kɝs/ | mauvais sort, malédiction |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fall out verbe | brouiller avec | |
| get out verbe | sortir | |
| pick up verbe | soulever | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Where have you been?
- You ready to do this?
- I don't even have my shoes on.
- What do you call that?
- You know what's wrong?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have you been · I've been · has never been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can't be told · were told |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | He's preaching · are we going · I'm waking |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna have · gonna go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, shoe /ˈʃu/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chubby /ˈt͡ʃʌbi/, punch /pʌnt͡ʃ/, preach /pɹit͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: berry /ˈbɛɹi/, freeze /ˈfɹiːz/, preach /pɹit͡ʃ/, scroll /skɹoʊl/, armor /ˈɑːɹ.mɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme glacier, chubby, berry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.