Shadowing Practice: go on a road trip with your friends. - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
134 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You wanna be like your father The older you get
2
Your head's getting hotter Pick up the phone When he calls you
3
You know he's alone He's preaching cause he loves you. Where have you been?
4
It's currently 5 .56 in the morning.
5
What up, Pax?
6
What's up?
7
You ready to do this?
8
Yeah.
9
We got a buddy.
10
Morning.
11
Morning.
12
You ready?
13
Let's go baby.
14
Look how packed.
15
Look how tough my bag is.
16
Ready?
17
You got it.
18
Is that tough?
19
Like a fridge dude.
20
You got it.
21
You got it.
22
You got it.
23
I don't even have my shoes on.
24
I'm so excited.
25
Hey Blake, where are we going?
26
T -Town.
27
I want to be in the Chumpy Boys video.
28
Hi Jack!
29
What's up Chumpy Boys?
30
What do you call that?
31
Water.
32
That's a pig right there baby.
33
My name is Dax Bonner.
34
I used to do these trick shots in cod and now we do them in the T -tons baby.
35
Let's go
36
I can't be told, I can't be done It's better to feel the pain Than nothing at all
37
The opposite of love's and evil So pay attention now
38
I've been working for the man Every goddamn day I've been
39
smoking with my friends to wash the nights away Catching up on the sleeps harder when I'm waking up next to me
40
There's a girl from down the road, sending looks my way Frankly dear,
41
I'm not quite sure what I'm supposed to say How can I say no when you're a thousand miles away?
42
Wish I could roll the windows down.
43
You're really in the titans bro.
44
I don't know if I can put that foot on.
45
Oh.
46
Oh.
47
Oh.
48
Oh.
49
Oh.
50
Oh.
51
Oh.
52
Oh.
53
Oh.
54
Oh.
55
Oh.
56
I can't tell, Dax is the first time wearing a bandana.
57
So cute, look at him.
58
Aww, he's so cute!
59
It's cold on the floor, cold on the floor This house has never been the same as before It's never felt warm,
60
never felt warm There's something moving through the windows and walls I've seen it before,
61
I've seen it before You left me living with a lingering soul How little you know, how little you know
62
I used it once and I brought it 12 minutes in my pocket and I jumped in and fell out.
63
No. Thanks bro, I'm on 9%.
64
Where's Kev?
65
East.
66
Too soon.
67
Too soon.
68
Oh dang bro, look at all this.
69
Should I get another, oh I'm addicted.
70
Oh my god.
71
The move.
72
Okay, so take one of these, you mix it.
73
You mean if you have to go to the bathroom?
74
Yeah, bro, you mix a Jolly Rancher with your coconut berry And what is what what's got me?
75
Oh, I'm not done and then You take that and it goes really well with the red berry.
76
It's like fruit punch And then bro, you're gonna have a heart.
77
Don't worry.
78
There's healthiness to this.
79
No, there's no. Yes, there is sugar -free over here and you grab a fruit punch body armor.
80
Bro, that's not healthy.
81
No, it is.
82
Oh.
83
But we're in the Cheetons, bro.
84
We're in the Cheetons.
85
So it cancels it out.
86
Yeah, it's okay.
87
It's okay.
88
Chubby boys!
89
Hey, Cam .Botville!
90
Chubby boys!
91
What's really...
92
What's your name?
93
I.. don't make it, right?
94
Hey bro, whatcha doin'?
95
What?
96
Whatcha doin'?
97
I've had a bath in like, four days bro.
98
That's getting crazy.
99
Dude, it's freaking beautiful.
100
The water looks like Gatorade.
101
I know.
102
Like the good flaky.
103
Like the good gatorade.
104
Yeah.
105
Glacier?
106
Glacier freeze.
107
Glacier freeze?
108
Stop.
109
Dax, do the trick.
110
I was like, oh.
111
You know what's wrong?
112
Just like, oh.
113
We just finished the hike, Dax.
114
Mm -hmm.
115
Bro, how was I?
116
I can finally be on my phone again.
117
Dax, that's what you were missing.
118
Yeah.
119
Dax left his phone in the car alright
120
so boys dude yeah Tito's there's
121
finally I can doom scroll yeah all right where are we going all you hey bye
122
No, Dax, they don't know you.
123
So much love, the kids are laughing in the sleep Swimming through their dreams into the morning So peaceful,
124
all the stories that were told Lead them through the night back from their shadows
125
I took the breath from my open mouth Never known how it broke me down I'm gonna go now and
126
In circles somewhere else Shook the best Man it's raining
127
It's raining What's up guys?
128
We're 6th to the Tetons right now And we're setting up camp, come check it out
129
Your tears are safe in me to swim And I hear storms calling you
130
Thank you.
131
Gold teeth and a curse for this town They're all in my mouth Only I don't know how They got out here
132
Alabama, Arkansas, I do love my mom and pa, not the way that I do love you.
133
Well, holy moly, me oh my, you're the apple of my eye.
134
Girl, I never loved one like you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B13
31 משפטים
hey man we're going on a trip
KidsTravel EnglishTeens
B11
158 משפטים
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
484 משפטים
21 Minutes of The Hecks Trying to Travel | The Middle
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
545 משפטים
We Got Lost..
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 משפטים
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
264 משפטים
The Worst Date Of My Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
707 משפטים
Flying First Class to Hawaii
KidsTravel EnglishTeens
B12
27 משפטים
Take My Mind
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
463 משפטים
🚗 American Summer Road Trip English | Gas Station, Motel & Diner
KidsTravel EnglishTeens
B12
49 משפטים
Found GoPro in the Ocean
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
351 משפטים
Kalogeras Sisters GO CAMPING!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
245 משפטים
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 Travel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “go on a road trip with your friends”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bro, Dax, boys, glacier, dude. בסרטון הזה יש 134 משפטים ו-836 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 13:26. הדובר מדבר לאט, כ-62 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 24 מתוך 134 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| glacier שם עצם | /ˈɡleɪ.ʃɚ/ | קַרְחוֹן |
| chubby שם תואר | /ˈt͡ʃʌbi/ | שְׁמַנְמַן |
| berry שם עצם | /ˈbɛɹi/ | פֵּרוֹת יַעַר |
| freeze פועל | /ˈfɹiːz/ | קָפָא |
| punch שם עצם | /pʌnt͡ʃ/ | אֶגרוֹף |
| linger פועל | /ˈlɪŋɡɚ/ | הִתְמַהְמֵהַּ, הִתְעַכֵּב |
| addict שם עצם | /ˈæd.ɪkt/ | מָכוּר |
| doom שם עצם | /duːm/ | דִּין |
| scroll שם עצם | /skɹoʊl/ | מגילה, מְגִלָּה |
| coconut שם עצם | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | קוקוס |
| armor שם עצם | /ˈɑːɹ.mɚ/ | שִׁרְיוֹן |
| curse שם עצם | /kɝs/ | קְלָלָה |
| cancel פועל | /ˈkæn.sl̩/ | ביטל |
| swim פועל | /swɪm/ | שָׂחָה |
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pick up פועל | הרים, אסף | |
| wake up פועל | /ˌweɪk ˈʌp/ | התעורר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Where have you been?
- You ready to do this?
- I don't even have my shoes on.
- What do you call that?
- You know what's wrong?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have you been · I've been · has never been |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | can't be told · were told |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | He's preaching · are we going · I'm waking |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna have · gonna go |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-34 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, shoe /ˈʃu/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: bandana /bænˈdæn.ə/, addict /ˈæd.ɪkt/, cancel /ˈkæn.sl̩/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: berry /ˈbɛɹi/, freeze /ˈfɹiːz/, preach /pɹit͡ʃ/, scroll /skɹoʊl/, armor /ˈɑːɹ.mɚ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו glacier, chubby, berry.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.