Pratique du Shadowing: Intermediate English Speaking Practice | Real-Life Role Play - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 311 phrases et 1883 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:34. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| temple nom | /ˈtɛm.pl̩/ | temple |
| pace nom | /peɪs/ | pas |
| reception nom | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | réception |
| passport nom | /ˈpæspɔɹt/ | passeport |
| subway nom | /ˈsʌbˌweɪ/ | métro, métropolitain |
| taxi nom | /ˈtæksi/ | taxi, taxi-auto |
| gate nom | /ˈɡeɪ̯t/ | portail, porte |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| belt nom | /ˈbɛlt/ | ceinture |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| liquid nom | /ˈlɪk.wɪd/ | liquide |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| electronics nom | /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ | électronique |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| check out verbe | mater, regarder | |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go through verbe | traverser | |
| try out verbe | essayer, expérimenter |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 94 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme temple, pace, reception.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've always dreamed · it's only been · I've always wanted |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | hate flying · stop learning |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should see · should definitely check |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're visiting · you're moving · you're finally taking |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































