Pratique du Shadowing: INTRODUCE VIETNAMESE NOODLE SOUP - PHỞ Việt Nam - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 47 phrases et 692 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:11. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 65 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| slice nom | /slaɪs/ | tranche, tronçon |
| onion nom | /ˈʌn.jən/ | oignon, ognon |
| soup nom | /sup/ | potage, soupe |
| mint nom | /mɪnt/ | menthe |
| bone nom | /boʊn/ | os |
| buffalo nom | /ˈbʌf.ə.loʊ/ | buffle |
| delicate adjectif | /ˈdɛl.ɪ.kət/ | délicat |
| bean nom | /ˈbi(ː)n/ | haricot |
| lime nom | /laɪm/ | lime, limette |
| vendor nom | /ˈvɛn.dɚ/ | vendeur, vendeuse |
| chop verbe | /t͡ʃɑp/ | hacher, découper |
| herb nom | /hɜːb/ | herbe aromatique |
| ingredient nom | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrédient |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: broth /bɹɔθ/, thinly /ˈθɪnli/
- Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dish, flavor, slice.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is saturated · is poured · is believed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has become · have become |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













