Pratique du Shadowing: Jinx Gets Roasted Like Never Before! | 🎥Arcane S02 EP04 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Arcane Episode 9 | Silco's deal for independent Zaun with Jayce
B2The Moth GrandSLAM Winner | “I Completely Lost Control of My Classroom”
B2shadowing
B22 Broke Girls but it's just Max being SAVAGE! | 2 Broke Girls
B2She’s a Witch! - Studio C
B2Arrow 2x09, Part 3 / Fanboy Barry is back
B1I'll Never Forgive Star Rail
B1“What’s Wrong with My Pants?” – Jinx and the Stillwater Guard | Arcane Funny Moment
B2Zootopia 1 & 2 | Judy Becomes A Police Officer | Car Chase Scene Recap | Partners Therapy
B2Ginny reads out her essay (S01E08)
B2Doakes Hears Dexter's Thoughts | Dexter #Shorts
B2Jinx || Are You Insane Like Me?
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Jinx Gets Roasted Like Never Before! ». Cette vidéo contient 18 phrases et 77 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:43. 7 de ses 18 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pants nom | /pænts/ | pantalon |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| nightmare nom | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | cauchemar, mauvais rêve |
| tent nom | /tɛnt/ | tente, guitoune |
| circus nom | /ˈsɜːkəs/ | cirque |
| haul verbe | /hɔl/ | haler |
| guru nom | /ˈɡʊɹ(ˌ)u/ | guru, gourou |
| vile nom | /vaɪ(ə)l/ | vil |
| villainess nom | méchante | |
| hero verbe | /ˈhɪɹ.oʊ/ | héros, héroïne |
| prize nom | /ˈpɹaɪ̯z/ | prix |
| suppose verbe | /səˈpoʊz/ | supposer, imaginer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Don't suppose you can swim, huh?
- You're not gonna haul me in?
- What's wrong with my pants?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: haul /hɔl/, hero /ˈhɪɹ.oʊ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guru /ˈɡʊɹ(ˌ)u/, hero /ˈhɪɹ.oʊ/, prize /ˈpɹaɪ̯z/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pants, leaf, swim.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.