Pratique du Shadowing: Kali Uchis - Never Be Yours (Visualizer) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Left, right, left, right, get that all night Get it right,
2
get it right, no chain,
3
you're changed, here's your best friend Get it right,
4
get it right Hello kitty while I don't play, you keep on standing, standing,
5
standing in the same place No coupons riding in the Chevrolet with big face You're deep on talking,
6
talking about how we all like tapes People that leave Spam me,
7
spam me You'll change, you'll change,
8
here's your rusty br -br -br -bring me down,
9
tear me up, take my hurt and last go, go to class, kiss my ass, it'll bring you good luck,
10
quite bright enough, light enough, what is it, the fire?
11
Slow it down, speed it up, here's the kick that bite it for.
12
I'm not gonna be yours right now, 'cause I'll never be yours no how.
13
I'm not gonna be yours right now, 'cause I'll never be yours.
14
Keep on standing, standing, standing in the same place New coupons,
15
ride it in the Chevrolet with big bass You're deep on talking,
16
talking about a real lactase I'm not gonna be yours right now Cause I'll never be yours,
17
no how now, cause I'll never be yours.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Kali Uchis - Never Be Yours ». Cette vidéo contient 17 phrases et 201 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:20. Le locuteur parle lentement, environ 86 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spam nom/spæm/spam, pourriel
coupon nom/ˈkuːˌpɑn/bon
tear verbe/tɛɹ/déchirer
bite verbe/baɪt/mordre
bass nom/beɪs/basse
kitty nom/ˈkɪti/chaton, minet
rusty adjectif/ˈɹʌsti/rouillé
lactase nomlactase
chain nom/ˈt͡ʃeɪn/chaîne
bright adjectif/ˈbɹaɪ̯t/brillant, clair
yours/jɔɹz/le tien, la tienne
ride verbe/ɹaɪd/rouler, monter
speed nom/spiːd/vitesse, rapidité
hurt verbe/hɝt/blesser
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionYou'll change · I'll never be
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme I'll, gonna, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tear /tɛɹ/, rusty /ˈɹʌsti/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, yours /jɔɹz/, ride /ɹaɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spam, coupon, tear.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →