Pratique du Shadowing: Kali Uchis - Tyrant ft. Jorja Smith - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
I can read your silence When everything is a riot,
2
you're my peace and quiet.
3
All around we go, your lovin' is like a kaleidoscope.
4
I don't wanna come down, keep spinnin' me round and round and round and round and round.
5
But what would you do without that control?
6
I don't wanna come down, keep spending me round and round and round and round and round.
7
Word on the street you got hoes, I disappear like El Chapo.
8
Till you said you would cut off the whole world, your little on me would be yours.
9
It's French like Brigitte Bardo All around we go,
10
and your love is like a kaleidoscope I don't wanna come down Keep spinning me round
11
and round and round and round and round and round
12
and round and round and round and round and round
13
and round and round and round and round and round
14
and round and round and round and round and round
15
and round and round and round and round and round
16
and round and round and round and round and round
17
and round and round and round and round and round
18
and round and round and round and round and round
19
and round and round and round and round and round
20
and round and round and round and round and round
21
and round and round and round and round and round
22
and round and round and round and round and round
23
and round and round and round and round and round
24
and round and round and round and round and round
25
and round and round and round and round and round
26
and round and round and round and round and round
27
and round and round and round and round and round
28
and round and round and round and round and round
29
and round and round and round and round and round
30
and round and round and round and round and round
31
and round and round and round and round and round
32
and round and round and round and round and round
33
and round and round and round and round and round
34
and round and round and round and round and round
35
and round and round and round and round and round
36
and round and round and round and round and round
37
and round and round and round and round and round
38
and round and round and round and round and round
39
and round and round and round and round and round and round and round and round and
40
It mellow, it mellow, it mellow, it mellow Boy, you're driving me crazy,
41
although I say nothing can face me Place the spark in my life back,
42
now I want to show you how I think that Don't think you can lie,
43
I can see through your mind Don't lose this,
44
we have it all, though All around we go,
45
you're in a room like a kaleidoscope I don't wanna come down, keep spinning me round and round and round and round
46
and round and round and round and round and round
47
and round and round and round and round and round
48
and round and round and round and round and round
49
and round and round and round and round and round
50
and round and round and round and round and round
51
and round and round and round and round and round
52
and round and round and round and round and round
53
and round and round and round and round and round
54
and round and round and round and round and round
55
and round and round and round and round and round
56
and round and round and round and round and round
57
and round and round and round and round and round
58
and round and round and round and round and round
59
and round and round and round and round and round
60
and round and round and round and round and round
61
and round and round and round and round and round
62
and round and round and round and round and round
63
and round and round and round and round and round
64
and round and round and round and round and round
65
and round and round and round and round and round
66
and round and round and round and round and round
67
and round and round and round and round and round
68
and round and round and round and round and round
69
and round and round and round and round and round
70
and round and round and round and round and round
71
and round and round and round and round and round
72
and round and round and round and round and round
73
and round and round and round and round and round
74
and round and round and round and round and round and round and round and round and round and
75
I'm going around and around and around and around now I'm going around and around and around going downtown

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Kali Uchis - Tyrant ft. Jorja Smith ». Les mots qui reviennent le plus souvent : round, mellow, kaleidoscope. Cette vidéo contient 75 phrases et 818 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48. 95 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
silence nom/ˈsaɪ̯ləns/silence
downtown nom/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centre-ville, quartier d'affaires
disappear verbe/dɪsəˈpɪɹ/disparaître
riot nom/ˈɹaɪ.ət/émeute
spark nom/ˈspɑɹk/étincelle, flammèche
mellow adjectif/ˈmɛloʊ/moelleux
kaleidoscope nom/kəˈlaɪ.dəˌskoʊp/kaléidoscope, caléidoscope
hoe nom/hoʊ/binette, houe
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
spend verbe/spɪnd/dépenser
till/tɪl/jusqu'à
yours/jɔɹz/le tien, la tienne

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come down verbedescendre, tomber
cut off verbe/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]tailler, couper
see through verbevoir à travers

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkeep spending · Keep spinning
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're driving · I'm going

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme don't, wanna, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: disappear /dɪsəˈpɪɹ/, riot /ˈɹaɪ.ət/, spark /ˈspɑɹk/, yours /jɔɹz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spin, silence, downtown.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →