Pratique du Shadowing: Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
She said hola, kamusta, she said konichiwa, wa She said pardon my friend, she said bonjour madame
2
And then she says I say, say, and I say now lay, lay No matter where I go, you know I love them all
3
She said, holo, kamo, star, takonichiwa She said, pardon my friends, I said, boys from my diamond I'm just so sad, so I say, say, nothing,
4
I don't lay, lay
5
It doesn't matter where I go, you know I love them all I'm feeling kinda young, I'm feeling reckless
6
Let me hold you, let me grab you by the necklace
7
I'll show you what the good life in the sex is It turns you on when I got you feeling helpless
8
And I'ma eat you up for dinner, lunch, breakfast Bring your friends along cause they are on the guest list
9
We can fool around the, I'm breathless Hold off the drinks, got my body feelin' so relaxed
10
She's tellin' me this, she's tellin' me that
11
You said you'd be with you and you'd never go back
12
Now I got a lesson that I wanna teach you I'ma show you that where you from, it don't matter to me
13
She said, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
14
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
15
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
16
oh la, oh la, oh la,
17
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
18
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
19
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh
20
Oh, I don't speak any language I see in her eyes I can see in her eyes
21
that she wants me in the life
22
And though she won't understand it, oh, I can't say no lies
23
She's a Coca -Cola, but don't sleep I ain't there any place, ah Sick!
24
Turn around and come back again Sick!
25
Fuck me like you like it's revenge Sick!
26
I'll twist your body round like a wrench
27
Screaming in the back of my bend I sing again, she's telling me this, she's telling me that
28
You said you'd take me with you and you'd never go back
29
Now I got a lesson that I wanna teach I'ma show you that where you're from, it don't matter to me
30
She said, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
31
hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
32
hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
33
hola, hola, hola, hola, hola, hol Oh, oh, oh, oh,
34
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
35
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
36
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
37
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
38
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
39
oh Oh
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
A21
27 phrases
Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)
TeensDaily Conversation
A21
38 phrases
Hadise - Stir Me Up (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
28 phrases
BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
TeensDaily Conversation
A21
30 phrases
I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)
TeensDaily Conversation
B11
34 phrases
Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) Lyrics
TeensDaily Conversation
B12
27 phrases
Gigi Perez - Sailor Song (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
44 phrases
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
TeensDaily Conversation
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B13
23 phrases
earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
TeensDaily Conversation
A21
25 phrases
NewJeans Ditto Easy Lyrics
TeensDaily Conversation
B114
27 phrases
JOKER 2019 FMV - THAT GIRL (ver2) REMIX by DJ Chen
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 phrases
cheating on you (sped up + reverb)
TeensDaily Conversation
B11
17 phrases
JISOO CLICK Lyrics
TeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hola, lay, Sick, feeling. Cette vidéo contient 39 phrases et 662 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:07. Le locuteur parle vite, environ 212 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| pardon nom | /ˈpɑːdn̩/ | pardon |
| diamond nom | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamant |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| revenge nom | /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ | vengeance, revanche |
| twist verbe | /twɪst/ | entortiller, tordre |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| bend verbe | /bɛnd/ | courber, tordre |
| necklace nom | /ˈnɛkləs/ | collier |
| reckless adjectif | /ˈɹɛkləs/ | irresponsable, insouciant |
| helpless adjectif | /ˈhɛlplɪs/ | sans défense |
| madam nom | /ˈmædəm/ | madame |
| tellin nom | /ˈtɛlɪn/ | telline |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go back verbe | rentrer, retourner |
| come back verbe | revenir |
| turn around verbe | retourner |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, wrench /ˈɹɛnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, scream /skɹiːm/, reckless /ˈɹɛkləs/, breathless /ˈbɹɛθləs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, pardon, diamond.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.