Практика Shadowing: Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

39 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
She said hola, kamusta, she said konichiwa, wa She said pardon my friend, she said bonjour madame
2
And then she says I say, say, and I say now lay, lay No matter where I go, you know I love them all
3
She said, holo, kamo, star, takonichiwa She said, pardon my friends, I said, boys from my diamond I'm just so sad, so I say, say, nothing,
4
I don't lay, lay
5
It doesn't matter where I go, you know I love them all I'm feeling kinda young, I'm feeling reckless
6
Let me hold you, let me grab you by the necklace
7
I'll show you what the good life in the sex is It turns you on when I got you feeling helpless
8
And I'ma eat you up for dinner, lunch, breakfast Bring your friends along cause they are on the guest list
9
We can fool around the, I'm breathless Hold off the drinks, got my body feelin' so relaxed
10
She's tellin' me this, she's tellin' me that
11
You said you'd be with you and you'd never go back
12
Now I got a lesson that I wanna teach you I'ma show you that where you from, it don't matter to me
13
She said, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
14
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
15
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
16
oh la, oh la, oh la,
17
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
18
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
19
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh
20
Oh, I don't speak any language I see in her eyes I can see in her eyes
21
that she wants me in the life
22
And though she won't understand it, oh, I can't say no lies
23
She's a Coca -Cola, but don't sleep I ain't there any place, ah Sick!
24
Turn around and come back again Sick!
25
Fuck me like you like it's revenge Sick!
26
I'll twist your body round like a wrench
27
Screaming in the back of my bend I sing again, she's telling me this, she's telling me that
28
You said you'd take me with you and you'd never go back
29
Now I got a lesson that I wanna teach I'ma show you that where you're from, it don't matter to me
30
She said, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
31
hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
32
hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
33
hola, hola, hola, hola, hola, hol Oh, oh, oh, oh,
34
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
35
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
36
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
37
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
38
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
39
oh Oh

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version)». Чаще всего повторяются слова: hola, lay, Sick, feeling. В этом видео 39 предложений и 662 слов для шедоуинга. Речь длится 3:07. Говорящий говорит быстро, около 212 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
pardon существительное/ˈpɑːdn̩/проще́ние
diamond существительное/ˈdaɪ.ə.mənd/алма́з, бриллиа́нт
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
revenge существительное/ɹəˈvɛnd͡ʒ/месть, рева́нш
twist глагол/twɪst/скрути́ть, скру́чивать
scream глагол/skɹiːm/крича́ть
bend глагол/bɛnd/сгиба́ть, изгиба́ть
necklace существительное/ˈnɛkləs/ожере́лье, колье́
reckless прилагательное/ˈɹɛkləs/безрассу́дный, опроме́тчивый
helpless прилагательное/ˈhɛlplɪs/беспо́мощный, бесси́льный
madam существительное/ˈmædəm/госпожа́, мада́м
breathless прилагательное/ˈbɹɛθləs/запы́хавшийся, задыха́ющийся

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
hold off глаголоткла́дывать
turn around глаголразвора́чиваться, разверну́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, bend /bɛnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, pardon, diamond.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →