Pratica di Shadowing: Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan] - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

39 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
She said hola, kamusta, she said konichiwa, wa She said pardon my friend, she said bonjour madame
2
And then she says I say, say, and I say now lay, lay No matter where I go, you know I love them all
3
She said, holo, kamo, star, takonichiwa She said, pardon my friends, I said, boys from my diamond I'm just so sad, so I say, say, nothing,
4
I don't lay, lay
5
It doesn't matter where I go, you know I love them all I'm feeling kinda young, I'm feeling reckless
6
Let me hold you, let me grab you by the necklace
7
I'll show you what the good life in the sex is It turns you on when I got you feeling helpless
8
And I'ma eat you up for dinner, lunch, breakfast Bring your friends along cause they are on the guest list
9
We can fool around the, I'm breathless Hold off the drinks, got my body feelin' so relaxed
10
She's tellin' me this, she's tellin' me that
11
You said you'd be with you and you'd never go back
12
Now I got a lesson that I wanna teach you I'ma show you that where you from, it don't matter to me
13
She said, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
14
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
15
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
16
oh la, oh la, oh la,
17
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
18
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la,
19
oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh la, oh
20
Oh, I don't speak any language I see in her eyes I can see in her eyes
21
that she wants me in the life
22
And though she won't understand it, oh, I can't say no lies
23
She's a Coca -Cola, but don't sleep I ain't there any place, ah Sick!
24
Turn around and come back again Sick!
25
Fuck me like you like it's revenge Sick!
26
I'll twist your body round like a wrench
27
Screaming in the back of my bend I sing again, she's telling me this, she's telling me that
28
You said you'd take me with you and you'd never go back
29
Now I got a lesson that I wanna teach I'ma show you that where you're from, it don't matter to me
30
She said, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
31
hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
32
hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
33
hola, hola, hola, hola, hola, hol Oh, oh, oh, oh,
34
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
35
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
36
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
37
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
38
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
39
oh Oh

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version)”. Le parole che ritornano più spesso: hola, lay, Sick, feeling. Questo video contiene 39 frasi e 662 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:07. Chi parla va veloce, circa 212 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
pardon sostantivo/ˈpɑːdn̩/perdono
diamond sostantivo/ˈdaɪ.ə.mənd/diamante
revenge sostantivo/ɹəˈvɛnd͡ʒ/vendetta, rivincita
twist verbo/twɪst/torcere, attorcigliare
scream verbo/skɹiːm/gridare, sbraitare
bend verbo/bɛnd/curvare, piegare
necklace sostantivo/ˈnɛkləs/collana, girocollo
reckless aggettivo/ˈɹɛkləs/avventato
helpless aggettivo/ˈhɛlplɪs/indifeso
madam sostantivo/ˈmædəm/signora
tellin sostantivo/ˈtɛlɪn/tellina
wrench sostantivo/ˈɹɛnt͡ʃ/strappo, spinta

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go back verbotornare
come back verbotornare
hold off verboritardare
turn around verbogirare, girarsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 23 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, relax /ɹɪˈlæks/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, twist /twɪst/, bend /bɛnd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, madam /ˈmædəm/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lesson, pardon, diamond.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →