Pratica di Shadowing: Gigi Perez - Sailor Song (Lyrics) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I saw her in the rightest way
2
Looking like I'm happy, laughing while she hit her bed and called and called.
3
And then she came up to my knees
4
Begging, baby, would you please
5
Do the things you said you'd do to me, to me, oh
6
Want to kiss me on the mountain, love me like a sailor
7
And when you get into days, can you tell me what's my flavor?
8
I don't believe in God, but I believe that you're my savior
9
My mom says that she's worried, but I'm covered in this favor
10
And when we're getting dirty, I forget all that is wrong I sleep so I can see you,
11
cause I hate you wait so long
12
Sleep so I can see you, and I hate you it's so hard
13
She took my fingers to her mouth
14
The kind of thing that makes you proud
15
That nothing else had ever worked out
16
And maybe I tried other things,
17
but nothing can capture the stake of the venom she's gonna spit out right now.
18
Oh, you'll kiss me on the bow, then love me like a sailor
19
When you get a taste and you tell me what's my flavor
20
Don't believe God, but I believe that you're my savior I know that you've been worried,
21
but you're dripping in my favor
22
When you get dirty, I forget all that is wrong
23
It seems so I can see you cause I hate to wait so long
24
It seems so I can see you and I hate to wait so long
25
And we can run away to the walls inside your house I can be the cat,
26
baby you can be the mouse
27
We can love off things that we know nothing about We can go forever until you wanna sit it out

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Gigi Perez - Sailor Song”. Questo video contiene 27 frasi e 303 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:03. Chi parla lo fa lentamente, circa 99 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
flavor sostantivo/ˈfleɪvə/sapore, gusto
sailor sostantivo/ˈseɪ.lɚ/navigatore, velista
savior sostantivo/ˈseɪvjɚ/redentore, redentrice
finger sostantivo/ˈfɪŋɡɚ/dito, dita
capture verbo/ˈkæp.(t)ʃɚ/catturare, riprendere
knee sostantivo/ni/ginocchio
mouse sostantivo/maʊs/topo, sorcio
stake sostantivo/steɪk/palo, paletto
spit verbo/spɪt/sputare
drip verbo/ˈdɹɪp/gocciolare
venom sostantivo/ˈvɛnəm/veleno
favor sostantivo/ˈfeɪ.vɚ/favore
kiss sostantivo/kɪs/bacio
dirty aggettivo/ˈdɝti/sporco, sudicio
laugh verbo/læf/ridere

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: mouse /maʊs/, stake /steɪk/, spit /spɪt/, drip /ˈdɹɪp/, kiss /kɪs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, laugh /læf/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come flavor, sailor, savior.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →