Pratica di Shadowing: Aqua - My Oh My (lyrics) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
My Oh My Oh my, do you wanna say goodbye To have that kingdom, baby, tell me why My,
2
oh my, do you wanna say goodbye To rule a country, baby, you and I
3
Little princess in a terrible mess A kingdom alone with no
4
love is confessed Dreams of a prince on a tall white
5
horse Runs like a spirit by the castle walls Gotta steal from the rich
6
when they don't know I'm coming Gotta give to the poor, no time for loving My oh my, don't you cry, cause that's the way I'm staying I will leave,
7
say bye -bye, I'm going my way My oh my, do you wanna say goodbye?
8
To have that kingdom, baby, tell me why My oh my, do you wanna say goodbye?
9
The ruler of the country, baby, you and I If you were my king,
10
I would be your queen If you were my king,
11
I would be your queen Listen to me deep in the royal heart Crying at night,
12
why won't I be apart?
13
Prince of Prince, are you really sincere?
14
Back in one day, I'm gonna disappear
15
Gotta steal from the rich when they don't know I'm coming Gotta give to the poor, no time for loving My oh my,
16
don't you cry, cause there's no way I'm staying I will leave, say bye -bye, I'm going my way My oh my,
17
oh My oh my My oh my My oh my My oh my,
18
do you wanna say goodbye?
19
To have that here, baby, tell me why My oh my, do you wanna say goodbye?
20
The rule of country, baby, you and I My oh my, do you wanna say goodbye?
21
To have that kingdom, baby, tell me why My, oh my, do you wanna say goodbye?
22
The ruler's country, baby, you and I If you were my king,
23
I would be your queen If you were my king,
24
I would be your queen Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 24 frasi e 330 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:56. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 113 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
steal verbo/stiːl/rubare, derubare
castle sostantivo/ˈkɑːsəl/castello
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/sparire, scomparire
ruler sostantivo/ˈɹulɚ/righello
sincere aggettivo/sɪnˈsɪɹ/sincero, fervido
confess verbo/kənˈfɛs/confessare
kingdom sostantivo/ˈkɪŋdəm/regno, reame
mess sostantivo/mɛs/confusione, macello
princess sostantivo/ˈpɹɪnsɛs/principessa
tall aggettivo/tɔl/alto
queen sostantivo/kwiːn/regina
rule sostantivo/ɹuːl/regola
rich aggettivo/ˈɹɪt͡ʃ/ricco
royal aggettivo/ˈɹɔɪ̯.əl/reale, regale

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm coming · I'm going · I'm staying
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill leave · won't I be

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 25 contrazioni e forme ridotte, come wanna, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come goodbye, steal, castle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →