Pratica di Shadowing: Stay -「AMV」- Anime MV - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

26 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I do the same thing I told you
2
that I never would I told you I'd change even
3
when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay, yeah I get drunk,
4
wake up, I'm wasted still I realize the time
5
that I wasted still I feel like you can't feel the way I feel I'll be fucked up
6
if you can't be right, yeah Oh -oh, oh -oh,
7
oh -oh, oh -oh I'll be fucked up if you can't be right, yeah I do the same thing I told you
8
that I never would I told you I'd change even
9
when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay
10
I do the same thing I told you
11
that I never would I told you I changed even
12
when I knew I never could I know
13
that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay
14
When I'm away from you I miss your touch
15
You're the reason I believe in love
16
It's been difficult for me to trust And I'm afraid
17
that I'ma fuck it up In a way
18
that I could leave you stranded Cause you ain't never let me empty handed
19
And you know that I know that I can't live without you So baby stay
20
I'd be fucked up if you can't be right, yeah I do the same thing I told you
21
that I never would I told you I'd change even
22
when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay,
23
need you to stay I knew the same thing I told you that I never would I told you I'd change, you know what I knew I never could Know
24
that I can't find nobody else as good as you I need you to stay,
25
I need you to stay I need you to stay,
26
I need you to stay Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY (Official Video)B1
4
30 frasi

The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY (Official Video)

KidsTeensDaily Conversation
Violet Evergarden Gaiden「AMV」HappierB1
2
34 frasi

Violet Evergarden Gaiden「AMV」Happier

TeensDaily Conversation
Cô Gái Xấu Xí Biến Hình Thành Công Chúa Xinh Đẹp | Tổng Hợp Shorts | Yến DươngB1
1
136 frasi

Cô Gái Xấu Xí Biến Hình Thành Công Chúa Xinh Đẹp | Tổng Hợp Shorts | Yến Dương

TeensDaily Conversation
Chainsaw Man [AMV] I like the way you kiss me - ArtemasB1
2
20 frasi

Chainsaw Man [AMV] I like the way you kiss me - Artemas

TeensDaily Conversation
Static ft. Hatsune MikuB1
2
28 frasi

Static ft. Hatsune Miku

TeensDaily Conversation
Aqua - My Oh My (lyrics)B1
1
24 frasi

Aqua - My Oh My (lyrics)

TeensDaily Conversation
I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)A2
1
30 frasi

I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)

TeensDaily Conversation
elijah woods - I Miss You (Official Lyric Video)B1
1
30 frasi

elijah woods - I Miss You (Official Lyric Video)

TeensDaily Conversation
Maroon 5 - Runaway (Official Music Video)B1
1
33 frasi

Maroon 5 - Runaway (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]B1
1
25 frasi

Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]

TeensDaily Conversation
NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)B1
2
33 frasi

NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)

TeensDaily Conversation
Hold On - Coner Maynard (Original Lyrics Video)B1
4
119 frasi

Hold On - Coner Maynard (Original Lyrics Video)

TeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Stay -「AMV」- Anime MV”. Le parole che ritornano più spesso: knew, nobody, fucked. Questo video contiene 26 frasi e 363 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:14. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 162 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 8 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
strand sostantivo/ˈstɹænd/filo
empty aggettivo/ˈɛm(p).ti/vuoto
nobody sostantivo/ˈnoʊ.bə.di/nessuno, nullità
touch verbo/tʌt͡ʃ/toccare
drink verbo/ˈdɹɪŋk/bere
realize verbo/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/accorgersi, rendersi conto
wake verbo/ˈweɪ̯k/risvegliarsi, svegliarsi
afraid aggettivo/əˈfɹeɪd/con paura

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe fucked
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll be

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 22 contrazioni e forme ridotte, come can't, I'd, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: strand /ˈstɹænd/, touch /tʌt͡ʃ/, drink /ˈdɹɪŋk/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/, wake /ˈweɪ̯k/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come strand, empty, nobody.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →