ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Stay -「AMV」- Anime MV

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I do the same thing I told you
2
that I never would I told you I'd change even
3
when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay, yeah I get drunk,
4
wake up, I'm wasted still I realize the time
5
that I wasted still I feel like you can't feel the way I feel I'll be fucked up
6
if you can't be right, yeah Oh -oh, oh -oh,
7
oh -oh, oh -oh I'll be fucked up if you can't be right, yeah I do the same thing I told you
8
that I never would I told you I'd change even
9
when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay
10
I do the same thing I told you
11
that I never would I told you I changed even
12
when I knew I never could I know
13
that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay
14
When I'm away from you I miss your touch
15
You're the reason I believe in love
16
It's been difficult for me to trust And I'm afraid
17
that I'ma fuck it up In a way
18
that I could leave you stranded Cause you ain't never let me empty handed
19
And you know that I know that I can't live without you So baby stay
20
I'd be fucked up if you can't be right, yeah I do the same thing I told you
21
that I never would I told you I'd change even
22
when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay,
23
need you to stay I knew the same thing I told you that I never would I told you I'd change, you know what I knew I never could Know
24
that I can't find nobody else as good as you I need you to stay,
25
I need you to stay I need you to stay,
26
I need you to stay Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Stay -「AMV」- Anime MV”. The speaker keeps coming back to these words: knew, nobody, fucked. This video has 26 sentences and 363 words to shadow. The speech runs for 2:14. The speaker talks at a natural 162 words per minute, close to everyday conversation. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
strand noun/ˈstɹænd/Each of the strings which, twisted together, make up a yarn, rope or cord.
empty adjective/ˈɛm(p).ti/Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
nobody noun/ˈnoʊ.bə.di/A person dismissed as unimportant.
touch verb/tʌt͡ʃ/To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
drink verb/ˈdɹɪŋk/To consume (a liquid) through the mouth.
realize verb/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
wake verb/ˈweɪ̯k/(often followed by up) To stop sleeping.
afraid adjective/əˈfɹeɪd/Impressed with fear or apprehension; in fear.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe fucked
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll be

Pronunciation to watch

The speaker uses 22 contractions and reduced forms, such as can't, I'd, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like strand, empty, nobody.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →