Pratique du Shadowing: Learn Everyday Conversations for English At Work | Warehouse Conversations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

89 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi Nina, I wanted to talk about the recent issues we've had with inventory shortages.
2
Last week, the resistor components were missing for three days and it halted line BS production.
3
I'm aware of that Alex.
4
The issue came from a delay in our supply chain.
5
Our vendor reported problems at customs and the components were stuck.
6
We need a more effective inventory control system.
7
We're relying too much on manual checks and it's leading to inaccurate stock levels.
8
I agree.
9
I've been researching automated inventory tracking systems.
10
They can help us monitor real-time inventory levels and generate shortage alerts.
11
That sounds promising.
12
But we also need to set minimum stock thresholds.
13
When we drop below a certain number,
14
it should trigger a restock request.
15
That can be programmed into the system.
16
Also, I propose we do weekly cycle counts to catch discrepancies earlier.
17
Good point.
18
We should also review the lead time from our suppliers.
19
Three days without resistors caused a backlog that's going to take a week to fix.
20
We'll renegotiate the delivery terms and add a clause for urgent shipments.
21
I'll also suggest keeping buffer stock for high priority components.
22
Let's make a list of the critical components and define what constitutes a shortage for each.
23
I'll prepare a draft and include a safety stock strategy.
24
We can review it with the procurement team.
25
Morning, Mike.
26
Do you have a minute?
27
Yeah, what's up?
28
We just got an email from Delta Circuits.
29
They're asking for an urgent shipment of 2000 PX 45 units.
30
They need it by this Friday.
31
Wait, this Friday?
32
That's insane.
33
That's what, four days?
34
Exactly, they're willing to pay extra for express delivery,
35
but we weren't scheduled to ship that batch until the 21st. Do we even have enough finished product?
36
Not yet, we have about 600 ready to go.
37
The rest are in different stages of production.
38
So it's not just a logistics issue,
39
we've got a production crunch too.
40
Right.
41
I checked with the line team earlier.
42
If we run night shifts and cut change over time,
43
we might hit 2000 by Thursday night.
44
That's tight.
45
What about testing and packaging?
46
We'll need to parallel those steps with production.
47
I'll need to coordinate testing as units come off the line.
48
Okay.
49
Let's assume you can hit the numbers.
50
Do you want me to look at express shipping options?
51
Yes.
52
They requested air freight, preferably DHL.
53
But if someone else can guarantee delivery by Friday evening, I'm open.
54
All right, DHL has one premium slot left,
55
pick up Friday 9 a.m., delivery by 6 p.m same day air.
56
Can they handle our volume?
57
They'll do it in two pallets.
58
Total cost is around $4,200.
59
All right, let me confirm with Delta.
60
Hold that slot if you can.
61
They won't hold it without booking.
62
Book it.
63
I'll get client confirmation ASAP.
64
Cool.
65
I'll finalize the booking and prep the airway bill.
66
Let's also prep the commercial invoice and packing list in advance.
67
If we finish boxing by Thursday,
68
we can load early Friday morning.
69
Yep.
70
I'll coordinate with warehouse on labels and pallet sizes.
71
Thanks.
72
Let's keep everything on track.
73
Bad news Anna.
74
DHL just emailed.
75
The Friday 9am slot is full.
76
We missed it by 15 minutes.
77
You're kidding.
78
Nope.
79
But UPS has an alternative,
80
830am pickup, same day air, $4600.
81
Book it.
82
No time to go back and forth.
83
Already on it.
84
I'll update the tracking link once it's active.
85
We're at 1,100 units packed.
86
Another 600 in QA, and the last batch is on the line now.
87
You think we'll hit 2,000 by Thursday?
88
If we keep running overtime, yes.
89
QA is the bottleneck now.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Learn Everyday Conversations for English At Work ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Friday, inventory, components, delivery, stock. Cette vidéo contient 89 phrases et 606 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shortage nom/ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/défaut, rareté
slot nom/slɑt/emplacement, fente
pallet nom/ˈpælɪt/paillasse
preposition nom/ˌpɹɛpəˈzɪʃən/préposition
resistor nom/ɹɪˈzɪstɚ/résistant
shipment nom/ˈʃɪpmənt/cargaison
coordinate verbe/koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/coordonner
batch nom/bæt͡ʃ/fournée
airway nom/ˈɛɚ.weɪ/route aérienne
automate verbe/ˈɔ.təˌmeɪt/automatiser
backlog nom/ˈbæk(ˌ)lɔɡ/arriéré
bottleneck nomgoulot, goulot de bouteille
discrepancy nom/dɪˈskɹɛpənsi/incohérence
finalize verbe/ˈfaɪ.nə.laɪz/achever, finir
invoice nom/ˈɪnˌvɔɪs/facture

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come off verbese détacher, se décoller
go back verberentrer, retourner
pick up verbesoulever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I've been researching automated inventory tracking systems.
  • Do you have a minute?
  • Do we even have enough finished product?
  • We'll need to parallel those steps with production.
  • Can they handle our volume?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'll, we'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, discrepancy /dɪˈskɹɛpənsi/, inaccurate /ɪnˈæk.jə.ɹɪt/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, batch /bæt͡ʃ/, crunch /kɹʌnt͡ʃ/, logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, resistor /ɹɪˈzɪstɚ/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, discrepancy /dɪˈskɹɛpənsi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shortage, slot, pallet.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →