Pratique du Shadowing: Leaving the city behind | Vietnam Today - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
No longer just short leisure getaways,
⏸ En pause
31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
No longer just short leisure getaways,
2
the idea of leaving the city for the countryside is becoming a serious lifestyle choice for many Vietnamese people.
3
And looking at the foot of the Mavi Mountain in Hanoi,
4
a new community called Lang Gao or Gao Village is taking shape.
5
And there, the value of happiness is defined by inner peace rather than the fast-paced rhythm of urban life.
6
Gạo is just over four years old,
7
the same number of years that Miss Nguyễn Thị Xuân Quỳnh's family has been living in the former Khanh Thượng area,
8
which is now part of Ba Vì commune Hanoi.
9
I simply hope for a living space that is clean and wholesome,
10
close to nature, with clean water and fresh air.
11
Where one learns the value of real,
12
hands-on work and truly appreciates what one has.
13
Ms. Guing's family was among the first to move from the city center to settle in this area.
14
To date, more than 20 other families have made the same choice as hers,
15
forming a community now known as Lang Gap.
16
Here, I have more time to tend the garden.
17
I can also walk across the fields where the air is so wonderful.
18
Overall, I feel that my life's much richer.
19
Slow down so I can see what gives my life
20
so much meaning so I can observe my own mind and nurture its growth." In this new land,
21
the Lang Giao community works alongside local residents to develop sustainable, eco-friendly agriculture.
22
Producing clean products to reduce health risks for ourselves and for the community,
23
that's something our family finds really meaningful.
24
When you all come here,
25
you help the locals with good opportunities to make a good, honest living.
26
Living the city for the countryside at Lãng Càu is more than just a geographical shift.
27
It is a revolution in the way happiness is understood.
28
By practicing a sustainable lifestyle and clean agriculture,
29
these people are able to transform their own lives and those of their families.
30
They're also helping to write a new and inspiring story for rural Vietnam.
31
Thank you.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The growing trend of leaving urban life for rural settings is gaining traction among many Vietnamese families, as highlighted in the video "Leaving the City Behind | Vietnam Today." In this context, Miss Nguyễn Thị Xuân Quỳnh shares her family's journey from bustling Hanoi to a serene village known as Lang Gao (or Gao Village). This transition reflects a profound shift in values, where happiness is derived from inner peace rather than the hustle and bustle of city life. The community focuses on sustainable living and eco-friendly practices, suggesting a transformed perspective on what constitutes a fulfilling lifestyle.

Top 5 Phrases for Daily Communication

Here are five essential phrases extracted from the transcript, which you can practice to enhance your daily English communication:

  • "I simply hope for a living space that is clean and wholesome."
  • "Here, I have more time to tend the garden."
  • "I feel that my life's much richer."
  • "Help the locals with good opportunities."
  • "This is a revolution in the way happiness is understood."

Practicing these phrases will aid in building your vocabulary and expressing ideas related to lifestyle changes and community living, which are increasingly relevant themes today.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively use shadow speech techniques with this video, follow these steps:

  1. Watch the Video Once: Familiarize yourself with the content and the speaker's tone. Pay attention to the emotions conveyed while discussing the rural lifestyle.
  2. Listen Again, Transcribing Key Portions: As you revisit specific segments, jot down phrases and expressions that resonate most with you. This will help reinforce your understanding of the vocabulary used in context.
  3. Practice Shadow Speaking: Choose short sections of the transcript. Listen carefully and then repeat simultaneously with the speaker. This technique, known as shadowspeak, can significantly enhance your pronunciation and fluency.
  4. Record Yourself: After shadowing, record your voice mimicking the speaker's tone and rhythm. Compare your recordings to identify areas for improvement.
  5. Engage in IELTS Speaking Practice: Use the phrases learned to form sentences and engage in conversations, focusing on natural delivery. Discuss with a partner or use a language exchange platform to practice speaking on these relevant topics.

Utilizing these steps will enhance your ability to learn English with YouTube effectively, allowing you to incorporate new vocabulary and phrases into your daily communication while also preparing for IELTS speaking tasks.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café