Pratique du Shadowing: Life at 28... advice, marriage, nearing 30 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Life at 28... advice, marriage, nearing 30 ». Cette vidéo contient 245 phrases et 2590 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:51. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| workshop nom | /ˈwɝk.ʃɑp/ | atelier |
| hopeless adjectif | /ˈhoʊplɪs/ | désespéré |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| attachment nom | /əˈtæt͡ʃmənt/ | attachement |
| collapse verbe | /kəˈlæps/ | s'effondrer |
| backgammon nom | /ˈbæk.ɡæm.ən/ | backgammon |
| forage nom | /ˈfoɹɪd͡ʒ/ | fourrage |
| mango nom | /ˈmæŋɡəʊ/ | manguier |
| lettuce nom | /ˈlɛt.ɪs/ | laitue |
| sour adjectif | /ˈsaʊ.ə/ | rance, tourné |
| vegan nom | /ˈviːɡən/ | végan, végétalien |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| patch nom | /pæt͡ʃ/ | pièce |
| aspire verbe | /əˈspaɪɚ/ | aspirer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fall apart verbe | tomber en morceaux | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser | |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| give away verbe | offrir, donner | |
| give up verbe | se rendre | |
| grow up verbe | grandir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's been so long since we last caught up!
- How do you deal with unexpected failure in life?
- What do you do when times feel hopeless?
- We don't look at a child and ask, what's the point?
- Favorite dates with your partner?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been wearing · has been making · I've been talking |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | It's been · has been · I've been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is affected · is called · be perceived |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | friends who are · friend who is · someone who still |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 57 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, freshly /ˈfɹɛʃli/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, undoubtedly /ʌnˈdaʊtɪdli/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hopeless /ˈhoʊplɪs/, heal /ˈhiːl/, wholesome /ˈhoʊl.səm/, hobby /ˈhɑ.bi/, hike /haɪk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: attachment /əˈtæt͡ʃmənt/, jeans /d͡ʒiːnz/, forage /ˈfoɹɪd͡ʒ/, slouchy /ˈslaʊt͡ʃi/, patch /pæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: forage /ˈfoɹɪd͡ʒ/, orient /ˈɔɹ.iˌɛnt/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme workshop, hopeless, bleed.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











