Pratique du Shadowing: Loyalty Has an Expiration Date | Steve Harvey - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
loyalty has an expiration date.
2
And what I mean by that is, oftentimes you're loyal to people long after their loyalty to you has gone.
3
Because you're a good person, you overlook it and you just remain the person you are.
4
Loyal to a person whose loyalty has expired for you.
5
Loyalty has an expiration date.
6
You just have to wake up and realize that the expiration date has expired, that you got some bad milk now.
7
You just got some bad milk.
8
And when you realize that, it's okay.
9
You ain't got to trip.
10
You ain't got to confront her.
11
She has given you permission to be free.
12
You should just take it.
13
Go on and chill.
14
Call every night, hey girl.
15
Y'all ain't even gotta break up.
16
Hey girl, how you doing?
17
Click.
18
Just wondering if you have any advice on what you did when you turned 40 or how you deal with getting older.
19
Yeah, you're freaking out because you're turning 40?
20
Yeah, I'm just stressing out about it.
21
Like, she's, it's crazy.
22
It's a great thing, man.
23
See, remember this, bruh.
24
Old is the gold.
25
It's the gold, man, of all of us.
26
It's like, It's like the coolest thing ever to live to get to another birthday.
27
It's such a cool thing, man.
28
You're still here, you got another shot, every day God wakes you up is a sign from him that he ain't through with you yet.
29
Yeah, man.
30
It's a celebration, man.
31
Hey, I'm 61.
32
I'm so cool with it.
33
I mean, look, you gotta be able to handle 40.
34
He let him stick that needle upside your neck like that.
35
You have learned one thing from all of this.
36
Stop talking about your relationship to other people.
37
Here is the best advice I ever got.
38
When you get married, form a two-handed circle.
39
Don't let nobody else in that circle.
40
Because if you let your mama in, she gonna mess it up.
41
You can't let your friends in, they gonna mess it up.
42
Form a two-handed circle, don't let nobody in it.
43
You good.
44
Most men in here sitting next to a woman, that brother right there, the frat brother with the glass on, see the woman sitting next to him?
45
He hit jackpot.
46
Turn around, see that man up there with the green shirt on?
47
Look at the woman sitting next to him.
48
He hit jackpot.
49
It's not an accident.
50
See this couple right here on the front row?
51
Look at her.
52
Now look at him.
53
He hit the jackpot.
54
Y'all seen my wife Marjorie.
55
Now look at me.
56
Jackpot.
57
Now in that, you kinda, you trying to hold on tight.
58
But if you squeeze something too tight, it's like toothpaste.
59
If you squeeze toothpaste too tight, it get out the tube.
60
Let her have say so around the house.
61
Now you got a good thing, before you squeeze toothpaste out on the floor, let her go, cause you ain't gonna get no finer chick than this right here.
62
Look, people have kids out of wedlock all the time.
63
That says nothing about you.
64
That's not, that don't make you a bad person, that don't make you something wrong with you.
65
Oh, you know how many, you know how many, good people make mistakes all the time.
66
The problem is God don't make no mistakes.
67
Pretty good deal.
68
You gonna be fired.
69
I'm seven years old, October 8th, 1985, Hilarity's Comedy Club.
70
Walked in the comedy club, first time in my life, won amateur night, $50.
71
Drove 40 minutes home, cried all the way home.
72
This girl I wrote with, she said, why you crying, it ain't but $50.
73
She said, you don't even understand, I'm born.
74
She said, what you mean you born?
75
I said, I know what I'm gonna do the rest of my life.
76
She said, you ain't win but $50.
77
I said, nah, I've been praying my whole life, God, what is it?
78
My life gotta be more than this.
79
I won that comedy competition.
80
I went to work October 9th, the next morning, and quit my job.
81
I'm gonna tell you something.
82
That decision cost me everything I had.
83
I lost everything.
84
I lost my family.
85
I lost friends.
86
I lost everything.
87
I became homeless.
88
I lived in a car for three years.
89
But I just saw this I saw this I saw this vision I just pursued it.
90
I said wow, that's it
91
You have to take chances in life if you don't take chances in life
92
You'll never have the life God has for you life is about risk If you play it safe in life,
93
you ain't gonna have much of a life If you play it safe, you won't have much of a life Life is risk.
94
It takes courage to pursue your dream.
95
I just did it.
96
It cost me everything, but eventually, God is very good, man, when He sees you take a leap of faith.
97
He supplies you everything you need.
98
Now, it's gonna cost you something, but most people are not willing to pay what it costs to go after your dream,
99
because you're gonna have to hurt a little bit.
100
And most people don't like being uncomfortable.
101
If you don't want to be uncomfortable, please do not pursue success.
102
Because success is a very uncomfortable feeling.
103
And I just learned to be comfortable being uncomfortable.
104
If you can get that in your head, this too shall pass.
105
Every moment of everything you've ever gone through, God got you through it.
106
You didn't even realize it.
107
He just got you through it.
108
You can't name one thing he didn't pull you through.
109
Well, I lost my mother.
110
I'm still grieving over there.
111
I lost my mama 21 years ago.
112
I still grieve over it, but I'm here.
113
You know, I got through it.
114
You gonna get through it.
115
But you gotta take chance in life, man.
116
Can't play it safe, y'all.
117
You gotta jump, you gotta go for it.
118
Let's go.
119
Well, here's the deal.
120
When you have a massive goal,
121
something that's big, you must first make it something that not reaching it is unacceptable.
122
Me not being who God made me to be, me not living my dream was unacceptable for me.
123
Now, when you get faced with a challenge like living in your car for three years, what happened was I had a dream that was so big,
124
my dreams were bigger than all my problems.
125
You know what I'm saying?
126
See, if your dreams aren't really big enough, and your problems are bigger than your dreams,
127
then your problems will be bigger than your dreams.
128
But if your dreams are so big, I had no problem that I was not willing to endure to get to my dream.
129
Now, the key you said it though, was step by step.
130
Remember this saying, inch by inch, anything's a cinch.
131
Inch by inch, see?
132
So you gotta set incremental goals along the way.
133
On your way to, let's say you wanna be a millionaire, but let's say you only make $5,000 a year right now,
134
but you want to be a millionaire, then you have got to take whatever you did to make $5,000 and duplicate it so you can make 10.
135
But when you make 10, that should be a minor celebration.
136
Then when you make 20, that should be another minor celebration.
137
Don't stay frustrated because you haven't reached the million.
138
Because it takes a long time to make a million dollars.
139
But let's just say you're making $250,000.
140
There's another celebration you should have.
141
So you have to enjoy the journey because the journey is not going to change.
142
If you wait until you reach your goal to celebrate, you're gonna be, it's mentally debilitating.
143
So you have to have monumental steps along the way.
144
and just make inch by inch anything's a cinch.
145
Set very doable goals as you're trying to reach the impossible thing.
146
Me being a TV star from where I was was an impossible thing and everybody told me that.
147
Every single body I knew told me that's impossible.
148
A television star.
149
You go work with your father and your brothers for construction.
150
So when I was in high school, I worked construction with my father.
151
I hated it.
152
I was gonna do a .
153
I'm digging holes and carrying buckets of tar.
154
I don't wanna do this .
155
It's good money right here.
156
I kept looking on TV, man.
157
You know, first time I saw a black person on TV in the United States, when he came on TV, all the black people went inside to watch this black man
158
on TV cause no black man had ever been on TV in America and spoke.
159
I'm going to go to the next video.
📺 Même chaîne
B21
Everything Starts In Your Mind | Steve Harvey
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve Harvey
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Life Changing Advice From Steve Harvey: Trust God's Perfect Timing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
Top 5 SENSATIONAL Kids | Steve Harvey
KidsTeensDaily Conversation
B123
Don’t give up
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
Life Changing Advice From Steve Harvey: Ask God For Big Things
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
One of My Old Stand-Up Performances 😀 #shorts #steveharvey #standup
Daily ConversationWorking Adults
B12
Any time I get to chop it up with one of the Wayans brothers, you know it’s gonna be a good time!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Young Sheldon Tries to Guess 80s Items! 😂 | Steve Harvey
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Steve Harvey’s POWERFUL Advice: Believe in Your Journey | Steve Harvey Motivational Talks
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A1Little Presidential Tommy Has Us All Cracking Up! | Steve Harvey
KidsDaily Conversation
B2Manifesting 101: How to Force the Universe to Deliver | Steve Harvey
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2How To Block Negative Thoughts | Motivated
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2Thinking Higher | Motivated
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2The Two Sides | Motivated +
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2God Got You: Why Faith and Gratitude Will Change Your Life | Steve Harvey
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B120
15 phrases
If a man is available to you anytime #denzelwashington #motiationalspeech #motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
![[Vlog] Ep.55 - ADVICE TO MY YOUNGER SELF | The Quoc Khanh Show](https://img.youtube.com/vi/qZ1T_MQlyvw/mqdefault.jpg)
B24
110 phrases
[Vlog] Ep.55 - ADVICE TO MY YOUNGER SELF | The Quoc Khanh Show
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2240 phrases
Is He My Boyfriend or Just a Friend With Benefits?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
172 phrases
How To Be A High Value Woman | 7 Principles To Live By
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
121 phrases
Why You Must Look Like a Loser to Escape the Rat Race
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
30 phrases
The Best Relationship Advice I've Ever Heard | Mel Robbins #shorts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
204 phrases
I’m 45. I avoid people now. Here’s why…
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B237 phrases
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
316 phrases
Enough Talking. Start Becoming Someone
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
326 phrases
The Strait of Hormuz is Why You're Still Single
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2211 phrases
Louise Hay: The Power of Letting Go – When You Stop Caring, Everything Starts Chasing You
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Loyalty Has an Expiration Date ». Cette vidéo contient 159 phrases et 1469 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| jackpot nom | /ˈd͡ʒækpɒt/ | jackpot |
| loyalty nom | /ˈlɔɪəlti/ | loyauté |
| uncomfortable adjectif | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | inconfortable |
| expiration nom | /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/ | expiration |
| toothpaste nom | /ˈtuθpeɪst/ | dentifrice, pâte à dents |
| squeeze verbe | /skwiːz/ | presser, comprimer |
| cinch nom | /sɪntʃ/ | jeu d'enfant |
| grieve verbe | /ɡɹiːv/ | attrister, chagriner |
| expire verbe | /ɪkˈspaɪə(ɹ)/ | expirer, périmer |
| millionaire nom | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | millionnaire |
| unacceptable adjectif | /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/ | inacceptable, inadmissible |
| loyal adjectif | /ˈlɔɪəl/ | loyal, fidèle |
| debilitate verbe | /dəˈbɪləteɪt/ | débiliter |
| frustrate verbe | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrer |
| oftentimes adverbe | /ˈɔf.ənˌtaɪmz/ | souventesfois, souventefois |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| break up verbe | rompre, couper | |
| get out verbe | sortir | |
| go through verbe | traverser | |
| turn around verbe | retourner | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You ain't got to trip.
- You ain't got to confront her.
- Hey girl, how you doing?
- She said, what you mean you born?
- You know what I'm saying?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 73 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, unacceptable /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/, debilitate /dəˈbɪləteɪt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jackpot /ˈd͡ʒækpɒt/, cinch /sɪntʃ/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/, chick /t͡ʃɪk/, chill /tʃɪl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grieve /ɡɹiːv/, expire /ɪkˈspaɪə(ɹ)/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, confront /kənˈfɹʌnt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme jackpot, loyalty, uncomfortable.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.