Pratique du Shadowing: lv02 058 Sam and Lucky 58 No Dogs Allowed Again! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Sam and Lucky, Episode 58, No Dogs Allowed Again.
2
I told the lifeguard we were sorry.
3
Why do we have to leave the beach?
4
The beach is too crowded for dogs today.
5
It's okay, Sam.
6
We can get ice cream instead.
7
Ice cream!
8
Can Lucky get some ice cream too? Of course.
9
Look at that sign!
10
It says, no dogs allowed.
11
Sorry, Lucky.
12
Thank you.
13
Lucky looks so unhappy outside.
14
He's barking very loudly too.
15
Here, Lucky.
16
I brought you some ice cream.
17
It's your favorite flavor, strawberry.
18
The beach was nice.
19
But this is fun too.
20
Let's go to the bookstore now Oh no, I see another sign

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

D Maria s HalloweenA1
5

D Maria s Halloween

KidsDaily Conversation
L2 025 Can bottle and boxxesA1
34

L2 025 Can bottle and boxxes

KidsDaily Conversation
L2 036 Meet the Animals 36 Emperor PenguinA2
2

L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin

KidsDaily Conversation
L2 021 Meet the Animals 21 LadybugA1
2

L2 021 Meet the Animals 21 Ladybug

KidsDaily Conversation
L2 024 ShapesA1
9

L2 024 Shapes

KidsDaily Conversation
L2 030 HandsA1
41

L2 030 Hands

KidsTeensDaily Conversation
lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets LuckyA2
10

lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky

KidsDaily Conversation
lv02 005 Sam and Lucky 5 The SleepoverA1
7

lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover

KidsDaily Conversation
L2 009 Meet the Animals 9 OctopusA2
2

L2 009 Meet the Animals 9 Octopus

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 002 On the monsterA1
143

Little fox single 2 L2 002 On the monster

KidsDaily Conversation
L2 045 New clothesA1
40

L2 045 New clothes

KidsDaily Conversation
L2 029 Do I have toA2
26

L2 029 Do I have to

Daily ConversationWorking Adults
L2 028 How does it feelA1
44

L2 028 How does it feel

KidsDaily Conversation
lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves InA2
9

lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In

KidsDaily Conversation
lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!A2
1

lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!

KidsDaily Conversation
lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!A1
1

lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!

KidsDaily Conversation
lv03 004 South Street School 4 Mouse MathA2
8

lv03 004 South Street School 4 Mouse Math

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwichA1
20

Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 003 My petA1
51

Little fox single 2 L2 003 My pet

KidsTeensDaily Conversation
L2 042 My five sensesA1
8

L2 042 My five senses

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Vidéo recommandée

lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a BathA2
1
38 phrases

lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a Bath

KidsTeensDaily Conversation
lv02 023 Bird and Kip 23 Ice Cubes!A1
26 phrases

lv02 023 Bird and Kip 23 Ice Cubes!

KidsTeensDaily Conversation
FF2- 2ND- CB- STORY UNIT 14: LOOK AT THE PHOTOSA1
128
19 phrases

FF2- 2ND- CB- STORY UNIT 14: LOOK AT THE PHOTOS

KidsTeensDaily Conversation
Tập 16 | Học tiếng anh qua phim hoạt hình #hoctienganh #luyentienganh #funny#tuvungtienganhA1
15 phrases

Tập 16 | Học tiếng anh qua phim hoạt hình #hoctienganh #luyentienganh #funny#tuvungtienganh

KidsTeensDaily Conversation
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #52A1
16
29 phrases

Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #52

KidsTeensDaily Conversation
11. Teddy's dayA1
635
9 phrases

11. Teddy's day

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - GỌI MÓN ĂN - | Listening English Podcast |🎯A1
19
225 phrases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - GỌI MÓN ĂN - | Listening English Podcast |🎯

KidsTravel EnglishTeens
A FAMILY AT THE BEACHA1
2
14 phrases

A FAMILY AT THE BEACH

KidsTeensDaily Conversation
The bookstoreA1
7
13 phrases

The bookstore

KidsTeensDaily Conversation
Single Stories 46 | Don't Be Sad! Be Happy! | Little Fox Level 1A1
5
10 phrases

Single Stories 46 | Don't Be Sad! Be Happy! | Little Fox Level 1

KidsTeensDaily Conversation
UNIT 6 - Lesson 1A1
342
5 phrases

UNIT 6 - Lesson 1

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « lv02 058 Sam and Lucky 58 No Dogs Allowed Again! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Lucky, cream, ice, dogs, beach. Cette vidéo contient 20 phrases et 108 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:33.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
unhappy adjectif/ʌnˈhæpi/malheureux, triste
flavor nom/ˈfleɪvə/goût, saveur
bark nom/bɑɹk/écorce
loudly adverbe/ˈlaʊdli/fort, à voix haute
strawberry nom/ˈstɹɔˌbɛɹi/fraise
lifeguard nom/ˈlaɪfˌɡɑɹd/maître-nageur, maître-nageuse
cream nom/kɹiːm/crème
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
crowd nom/ˈkɹaʊ̯d/foule

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bark /bɑɹk/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, lifeguard /ˈlaɪfˌɡɑɹd/, cream /kɹiːm/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme unhappy, flavor, bark.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →