Prática de Shadowing: lv02 058 Sam and Lucky 58 No Dogs Allowed Again! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Sam and Lucky, Episode 58, No Dogs Allowed Again.
2
I told the lifeguard we were sorry.
3
Why do we have to leave the beach?
4
The beach is too crowded for dogs today.
5
It's okay, Sam.
6
We can get ice cream instead.
7
Ice cream!
8
Can Lucky get some ice cream too? Of course.
9
Look at that sign!
10
It says, no dogs allowed.
11
Sorry, Lucky.
12
Thank you.
13
Lucky looks so unhappy outside.
14
He's barking very loudly too.
15
Here, Lucky.
16
I brought you some ice cream.
17
It's your favorite flavor, strawberry.
18
The beach was nice.
19
But this is fun too.
20
Let's go to the bookstore now Oh no, I see another sign

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

D Maria s HalloweenA1
5

D Maria s Halloween

KidsDaily Conversation
L2 025 Can bottle and boxxesA1
34

L2 025 Can bottle and boxxes

KidsDaily Conversation
L2 036 Meet the Animals 36 Emperor PenguinA2
2

L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin

KidsDaily Conversation
L2 021 Meet the Animals 21 LadybugA1
2

L2 021 Meet the Animals 21 Ladybug

KidsDaily Conversation
L2 024 ShapesA1
9

L2 024 Shapes

KidsDaily Conversation
L2 030 HandsA1
41

L2 030 Hands

KidsTeensDaily Conversation
lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets LuckyA2
10

lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky

KidsDaily Conversation
lv02 005 Sam and Lucky 5 The SleepoverA1
7

lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover

KidsDaily Conversation
L2 009 Meet the Animals 9 OctopusA2
2

L2 009 Meet the Animals 9 Octopus

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 002 On the monsterA1
143

Little fox single 2 L2 002 On the monster

KidsDaily Conversation
L2 045 New clothesA1
40

L2 045 New clothes

KidsDaily Conversation
L2 029 Do I have toA2
26

L2 029 Do I have to

Daily ConversationWorking Adults
L2 028 How does it feelA1
44

L2 028 How does it feel

KidsDaily Conversation
lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves InA2
9

lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In

KidsDaily Conversation
lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!A2
1

lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!

KidsDaily Conversation
lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!A1
1

lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!

KidsDaily Conversation
lv03 004 South Street School 4 Mouse MathA2
8

lv03 004 South Street School 4 Mouse Math

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwichA1
20

Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 003 My petA1
51

Little fox single 2 L2 003 My pet

KidsTeensDaily Conversation
L2 042 My five sensesA1
8

L2 042 My five senses

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Vídeo recomendado

lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a BathA2
1
38 frases

lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a Bath

KidsTeensDaily Conversation
lv02 023 Bird and Kip 23 Ice Cubes!A1
26 frases

lv02 023 Bird and Kip 23 Ice Cubes!

KidsTeensDaily Conversation
FF2- 2ND- CB- STORY UNIT 14: LOOK AT THE PHOTOSA1
128
19 frases

FF2- 2ND- CB- STORY UNIT 14: LOOK AT THE PHOTOS

KidsTeensDaily Conversation
Tập 16 | Học tiếng anh qua phim hoạt hình #hoctienganh #luyentienganh #funny#tuvungtienganhA1
15 frases

Tập 16 | Học tiếng anh qua phim hoạt hình #hoctienganh #luyentienganh #funny#tuvungtienganh

KidsTeensDaily Conversation
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #52A1
16
29 frases

Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #52

KidsTeensDaily Conversation
11. Teddy's dayA1
635
9 frases

11. Teddy's day

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - GỌI MÓN ĂN - | Listening English Podcast |🎯A1
19
225 frases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - GỌI MÓN ĂN - | Listening English Podcast |🎯

KidsTravel EnglishTeens
A FAMILY AT THE BEACHA1
2
14 frases

A FAMILY AT THE BEACH

KidsTeensDaily Conversation
The bookstoreA1
7
13 frases

The bookstore

KidsTeensDaily Conversation
Single Stories 46 | Don't Be Sad! Be Happy! | Little Fox Level 1A1
5
10 frases

Single Stories 46 | Don't Be Sad! Be Happy! | Little Fox Level 1

KidsTeensDaily Conversation
UNIT 6 - Lesson 1A1
342
5 frases

UNIT 6 - Lesson 1

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “lv02 058 Sam and Lucky 58 No Dogs Allowed Again!”. As palavras que mais se repetem: Lucky, cream, ice, dogs, beach. Este vídeo tem 20 frases e 108 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:33.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
unhappy adjetivo/ʌnˈhæpi/infeliz, triste
flavor substantivo/ˈfleɪvə/sabor, gosto
bark substantivo/bɑɹk/casca
loudly advérbio/ˈlaʊdli/alto, ruidosamente
strawberry substantivo/ˈstɹɔˌbɛɹi/morango
lifeguard substantivo/ˈlaɪfˌɡɑɹd/salva-vidas, nadador-salvador
cream substantivo/kɹiːm/creme, nata
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
beach substantivo/ˈbiːt͡ʃ/praia
crowd substantivo/ˈkɹaʊ̯d/multidão

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bark /bɑɹk/, lifeguard /ˈlaɪfˌɡɑɹd/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como unhappy, flavor, bark.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →