Практика Shadowing: lv02 058 Sam and Lucky 58 No Dogs Allowed Again! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A1D Maria s Halloween
A1L2 025 Can bottle and boxxes
A2L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin
A1L2 021 Meet the Animals 21 Ladybug
A1L2 024 Shapes
A2lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
A1lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A2L2 009 Meet the Animals 9 Octopus
A1Little fox single 2 L2 002 On the monster
A1L2 045 New clothes
A2L2 029 Do I have to
A1L2 028 How does it feel
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A2lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!
A1lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!
A2lv03 004 South Street School 4 Mouse Math
A1Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich
A1Little fox single 2 L2 003 My pet
A1L2 042 My five senses
A1L2 040 The Night flight
Рекомендуемое видео
A2lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a Bath
A1lv02 023 Bird and Kip 23 Ice Cubes!
A1FF2- 2ND- CB- STORY UNIT 14: LOOK AT THE PHOTOS
A1Tập 16 | Học tiếng anh qua phim hoạt hình #hoctienganh #luyentienganh #funny#tuvungtienganh
A1Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #52
A111. Teddy's day
A1🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- ĐI XEM PHIM - | Listening English Podcast |🎯
A1A FAMILY AT THE BEACH
A1The bookstore
A1Single Stories 46 | Don't Be Sad! Be Happy! | Little Fox Level 1
A1UNIT 6 - Lesson 1
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «lv02 058 Sam and Lucky 58 No Dogs Allowed Again!». Чаще всего повторяются слова: Lucky, cream, ice, dogs, beach. В этом видео 20 предложений и 108 слов для шедоуинга. Речь длится 2:33.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| unhappy прилагательное | /ʌnˈhæpi/ | несча́стный, несчастли́вый |
| flavor существительное | /ˈfleɪvə/ | вкус, арома́т |
| bark существительное | /bɑɹk/ | кора́ |
| loudly наречие | /ˈlaʊdli/ | гро́мко |
| strawberry существительное | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | земляни́ка, клубни́ка |
| lifeguard существительное | /ˈlaɪfˌɡɑɹd/ | спаса́тель, спаса́тельница |
| cream существительное | /kɹiːm/ | сли́вки, смета́на |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
| beach существительное | /ˈbiːt͡ʃ/ | пляж, взмо́рье |
| crowd существительное | /ˈkɹaʊ̯d/ | толпа́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: lifeguard /ˈlaɪfˌɡɑɹd/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как unhappy, flavor, bark.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.