Pratique du Shadowing: Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian Johnson - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Bon, if maybe he lived longer, he could have possibly gone on, you know, within that thing because of his cleverness.
2
Even the way he wrote, it was rock and roll, it was about women, the rock and roll life.
3
But he certainly had a way with those words.
4
And I think he's already laid down, you know, that mark on, you know, in his years with the band, you know.
5
It's stuff like that, it'll be around for centuries.
6
I think he's like Robbie Burns, you know, the Scottish poet.
7
Everything was like Robbie Burns, his uniqueness in his own way.
8
And he just, he came out of a period that could, he could come out today with those lyrics.
9
And they'd be brilliant, you know what I mean?
10
He had such, it was such a, he was so good at it.
11
He's somewhat become a legend.
12
That must have been very difficult for Brian in the early days.
13
Yeah, it still is occasionally for Brian, you know, the question's still around, you know.
14
Yeah, but he's dealt with it.
15
I'd say that lesser men wouldn't be around if Brian handles it.
16
He's a tough guy, strong guy.
17
He won't take no for an answer.
18
He knows he can do it.
19
He knows he's got it in him.
20
But sometimes it's hard for him, you know, if there's a bit of bad press on him, or if they compare, because it's so long ago,
21
and like I say, he's been in the band three times longer than Bond was.
22
It won't go away.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

Angus Young recuerda a su hermano Malcolm Young - AC/DCB2
2
11 phrases

Angus Young recuerda a su hermano Malcolm Young - AC/DC

Daily ConversationWorking Adults
david bowie interview 1973B2
2
38 phrases

david bowie interview 1973

Daily ConversationWorking Adults
Brian Johnson & AC/DC: The Definitive Story Of How He Joined The Best Band In The WorldB2
1
50 phrases

Brian Johnson & AC/DC: The Definitive Story Of How He Joined The Best Band In The World

Daily ConversationWorking Adults
Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James DioB2
2
23 phrases

Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James Dio

Daily ConversationWorking Adults
Ozzy Osbourne Talks About Bon Scott of AC/DCB2
3
14 phrases

Ozzy Osbourne Talks About Bon Scott of AC/DC

Daily ConversationWorking Adults
Scott Ian: AC/DC's Malcolm Young is the 'Greatest Rhythm Guitar Player Ever'B2
4
27 phrases

Scott Ian: AC/DC's Malcolm Young is the 'Greatest Rhythm Guitar Player Ever'

Daily ConversationWorking Adults
Malcolm Todd - Sweet BoyB2
24 phrases

Malcolm Todd - Sweet Boy

Daily ConversationWorking Adults
Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)B2
1
33 phrases

Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)

Daily ConversationWorking Adults
Mick Jones Thinks Today's Music Is Contrived | HPLB2
3
35 phrases

Mick Jones Thinks Today's Music Is Contrived | HPL

Daily ConversationWorking Adults
AC/DC's Bon Scott talking about Rush & KissB2
2
32 phrases

AC/DC's Bon Scott talking about Rush & Kiss

Daily ConversationWorking Adults
Asking 80 Year Old Canadians About Their Biggest Regrets in LifeB2
1
268 phrases

Asking 80 Year Old Canadians About Their Biggest Regrets in Life

Daily ConversationWorking Adults
Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)B2
1
80 phrases

Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian Johnson ». Cette vidéo contient 22 phrases et 264 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:33. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
legend nom/ˈlɛd͡ʒ.ənd/légende
occasionally adverbe/əˈkeɪʒənəli/occasionnellement
lyrics nom/ˈlɪɹ.ɪks/paroles
poet nom/ˈpoʊ.ət/poète, poétesse
lesser adjectif/ˈlɛsɚ/moindre
uniqueness nomunicité
lay verbe/leɪ/coucher, poser
brilliant adjectif/ˈbɹɪl.jənt/brillant
somewhat adverbe/ˈsʌmwʌt/assez, quelque peu

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
go away verbepartir, s'en aller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme won't, I'd, it'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme compare, legend, occasionally.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →