Pratique du Shadowing: Marques Brownlee Forced to Shut Down His App - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing
B1Microsoft SCAM!?! #pc #tech #pcrepair #computerrepair #laptoprepair
B1Help.
B2iPhone Duo Problem is Getting Worse
B1I Quit Social Media For 1 Month — And It Was The Best Choice I Ever Made
B2GTA 6: Why Is Netflix Getting The Gameplay Reveal First?
B2Shoulder Day | Hair Cut
B2are you still watching?
B2The Worst Sponsorships in YouTube History
B2I Trolled the TAYLOR SWIFT Fandom...
B2Goodbye Bob – A Life That Helped Millions
B2People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso Tycoon
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Marques Brownlee Forced to Shut Down His App ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wallpaper, app, cheese, image. Cette vidéo contient 48 phrases et 450 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 48 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wallpaper nom | /ˈwɔːlˌpeɪpə/ | papier peint, fond d'écran |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| announce verbe | /əˈnaʊn(t)s/ | annoncer |
| subscription nom | /səbˈskɹɪpʃən/ | abonnement |
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| bonus nom | /ˈbəʊ.nəs/ | bonus |
| premium nom | /ˈpɹiː.miː.əm/ | prix |
| controversy nom | /kənˈtɹɒv.ə.si/ | controverse, polémique |
| abstract nom | /ˈæbˌstɹækt/ | résumé |
| refund nom | /ɹɪˈfʌnd/ | remboursement |
| yearly adjectif | /ˈjɪɹli/ | annuel |
| backlash nom | /ˈbækˌlæʃ/ | retour de bâton, retour de manivelle |
| pixelate verbe | /ˈpɪksəleɪt/ | pixelliser, pixéliser |
| teal nom | /til/ | sarcelle |
| unlist verbe | délister |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was caught · will be refunded |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may have · may remember |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | aren't subscribing · is coming |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, aren't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: closure /ˈkloʊ.ʒɚ/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, backlash /ˈbækˌlæʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: subscribe /səbˈskɹaɪb/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, premium /ˈpɹiː.miː.əm/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wallpaper, subscribe, announce.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.