Pratique du Shadowing: Massive gator spotted taking a stroll in Sienna - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1I Found Fish In Places You'd Never Think To Look...
B1KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - June 23
A1A Day in My Life 13: Walking to the Park
B1New Indiana proposal to increase number of bobcats that can be killed
B1‘The right thing is not to kill them’: Combes nonprofit relocating bee hives following recent rains
A2Discover The Amazing Life Of Turtles
B13 Day Survival On Snake Island
B2Private Tour of Florida’s Best Backyard Animal Sanctuary
B1ts
B2Fossils of a Giant Superpredator Found in Antarctica
B1Shadow Real English With Me | Easy Speaking Practice about my Daily Life
B1Empower B1. Documentary Video. Unit 6. Problems and advice.
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Massive gator spotted taking a stroll in Sienna ». Cette vidéo contient 15 phrases et 134 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:43. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tennis nom | /ˈtɛnɪs/ | tennis |
| elementary adjectif | /ˌɛləˈmɛntəɹi/ | élémentaire |
| wildlife nom | /ˈwaɪldlaɪf/ | faune, nature |
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| viewer nom | /ˈvju.ɚ/ | spectateur, spectatrice |
| pavement nom | /ˈpeɪvm(ə)nt/ | revêtement, chaussée |
| stroll verbe | /stɹoʊl/ | flâner, se promener |
| alligator nom | /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/ | alligator, caïman |
| sight nom | /saɪt/ | vue |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| lie down verbe | s'étendre, se coucher |
| pop up verbe | se pointer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was spotted |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keep popping |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is turning |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, stroll /stɹoʊl/, gator /ˈɡeɪ.tə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tennis, elementary, wildlife.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.