Pratique du Shadowing: Mauricio Pochettino Is What Wayne Rooney Warned Us About... - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

148 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Manchester United have reached a verbal agreement with Maurizio Pochettino.
2
December 2018.
3
Manchester United sack their manager.
4
The name everyone wants is Maurizio Pochettino.
5
United choose someone else.
6
November 2021.
7
Another sacking.
8
The same name.
9
Someone else.
10
April 2022.
11
Someone else again.
12
Summer 2024.
13
And he is out of work.
14
They keep the man they have different year.
15
Same name, same answer.
16
And in April 2022, 17 days before
17
United made their choice, the club's record goalscorer said this.
18
If I'm choosing from one of them two, that's who I'd choose.
19
I'd go with Pochettino and give him time.
20
That is Wayne Rooney on Monday Night Football, almost eight years after he first said it.
21
And five managers later, Manchester United are about to make the same call he made.
22
This is Matchball HQ Football on the record.
23
Rooney's answer is easy to hear as a pundit naming his favourite.
24
It was more specific than that.
25
He gave reasons and then he gave a condition.
26
I think Pochettino has done it in the Premier League.
27
He knows the Premier League.
28
He's got a Tottenham.
29
He brought a lot of young players through at Southampton as well.
30
He knows the league.
31
He brings young players through.
32
And then the last three words, which United have never managed.
33
Give him time.
34
Rooney was not guessing from a studio.
35
That spring, he was managing
36
Derby County through administration with a 21 -point deduction, so he knew exactly what time means to a manager.
37
Hold on to those three words, because this whole story keeps coming back to them.
38
To see why he said it, go back to where it started.
39
On Tuesday 18th December 2018, United sacked Jose Mourinho.
40
Two days later, Pochettino sat down for a Tottenham press conference, and a reporter tried to ask about the job.
41
Tottenham would not let him talk about it.
42
United did not wait.
43
Ole Gunnar Solskjaer came in as caretaker and won his first six games, one of them against Pochettino's Spurs at Wembley.
44
On the 19th of January 2019, Rooney was asked on ESPN who he would appoint.
45
He said Solskjaer had earned his chance first and then he said this.
46
If I had the opportunity to appoint someone then I think I'd go all out for Pochettino.
47
His reason was youth.
48
United, he said, had always built around young players and Pochettino gave them a chance.
49
In March, United gave Solskjaer the job permanently.
50
Nine weeks later, Pochettino was standing in a Champions League final in Madrid with a Tottenham side
51
that had not signed a single player all season.
52
Rooney was not the only one who thought so.
53
In May 2016, Sir Alex Ferguson had asked the League Managers Association for Pochettino's number and invited him to lunch in London.
54
Pochettino later described it as a meeting between a genius and an apprentice.
55
According to Sky Sports, Ferguson told people that Pochettino was the best manager in the Premier League
56
and in 2020 the Daily Mail reported that he had wanted Pochettino instead of Solskjaer.
57
Rooney was simply the one who said it on camera.
58
That was the first time.
59
The second came in November 2021.
60
United lost 4 -1 at Watford and Solskjaer was sacked the next day.
61
Pochettino was at Paris Saint -Germain by then and once again he was the name.
62
Days later after a defeat at Manchester City he was asked about United and would not rule it out.
63
United made inquiries.
64
PSG would not let him go in the middle of the season
65
and their sporting director said Pochettino had never asked to leave.
66
A week later
67
United appointed Ralf Rangnick as interim manager and decided to find a permanent one in the summer.
68
That gave Pochettino a second chance at the job.
69
It also gave him four months to lose it.
70
In March 2022 at the Bernabeu his PSG side were 2 -0 up on aggregate against
71
Real Madrid with half an hour to go.
72
Karim Benzema scored three in 17 minutes and PSG were out.
73
Less than four weeks later, Rooney was asked again.
74
This time, he finished the thought.
75
I think for managers now, they need time to come in and actually put their blueprint on the club, on the team.
76
And if you give them time, I think he'll do well.
77
17 days later, on the 21st of April, United made their announcement.
78
Eric Ten Hag is the sixth manager to take the hot seat at Old Trafford since Sir Alex Ferguson retired in 2013 team.
79
Eric Ten Hag from Ajax.
80
According to reports at the time, United's people liked his interview and his fresh ideas, and he was far cheaper to bring in.
81
Pochettino Sky Sports said this week had been interviewed as well.
82
It was the third time.
83
And here is the part that makes this stranger than a normal told you so.
84
Three years earlier, Ten Hag and Pochettino had already met in the biggest game of their careers.
85
The Champions League semi -final Amsterdam, May 2019.
86
At half -time, Ajax were 3 -0 upon aggregate.
87
Pochettino's Spurs scored three in the second half and Lucas Moura's winner went in at the end of stoppage time.
88
On the day 10, Hag got the United job.
89
A Sky reporter said this.
90
In that semifinal in Amsterdam, he was ultimately outwitted by Maurizio Pochettino, the other leading candidate for this job.
91
United chose the manager who lost that night over the manager who won it.
92
That is not proof they chose wrong.
93
Football is not decided by one semifinal.
94
But it tells you the choice was never about who was better on the day.
95
It was about something else.
96
To be fair, to United, the record since then gives the doubters plenty to work with.
97
PSG sacked Pochettino in the summer of 2022, two months after he had won them the league.
98
At Chelsea, he finished sixth and left by mutual consent after one season.
99
This summer, at a home
100
World Cup, his United States side lost 4 -1 to Belgium in the last 16.
101
He said he was responsible.
102
He has never won a league title in England, and this week, plenty of former players have said he is not an elite manager.
103
Some of that is fair.
104
None of it is the test
105
Rooney set, because the fourth time is the one that should hurt United most.
106
In May 2024, Pochettino left Chelsea and was free.
107
Manchester United were reviewing their manager.
108
The Telegraph reported that the club had held talks with his representatives, and in June there were reports that Ferguson was still pushing for him.
109
They decided to keep
110
Ten Hag and gave him a new contract.
111
In September, Pochettino took the United States job.
112
Seven weeks later, United sacked
113
Ten Hag anyway.
114
The one summer he was available, at no cost, United said no. By the time they changed their minds, he was gone.
115
Count the managers since Rooney first said it.
116
Solskjaer Rangnick, Ten Hag, Ruben Amorim, 14 months.
117
Michael Carrick, who got the job permanently in May after taking
118
United back into the Champions League.
119
Five managers since 2019 and not one of them lasted three years.
120
Under Carrick, United are 18th with one league win this season.
121
At the time I'm recording this, he is still in charge and the club have said nothing.
122
By the time you watch it, he may not be.
123
Back in 2022, Rooney had a warning for this exact moment too.
124
He knows how to work with top -class players, but also with young players.
125
And I think they need to get that blend right because they can't afford to fail again.
126
Before the caveats, one question.
127
Did Rooney see something United missed?
128
Or is a pundit's pick easy to make when you never have to pay for it?
129
Tell us in the comments.
130
And if you're new to Matchball HQ, subscribe.
131
We keep the receipts.
132
There are real limits to this.
133
Rooney did not say Pochettino would win the league
134
and the Pochettino of 2026 is not the one who reached a Champions League final in 2019.
135
He is seven years older and his last two club jobs did not end well.
136
The people above him are the same people who made the last two appointments.
137
And none of it is official yet.
138
If United have learned anything, it will show at Anfield on the 22nd of November and in what they do in January,
139
not in what they announced this week.
140
But look at the shape of it one name four times across almost eight years.
141
United said no to him at Tottenham at PSG against
142
Ten Hag and when he was free in that time they spent five managers looking for what
143
Rooney described in one sentence.
144
Now they are about to say yes.
145
That only answers half of what he said.
146
The other half was this.
147
Here's I go with Pochettino and give him time.
148
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Mauricio Pochettino Is What Wayne Rooney Warned Us About.. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Pochettino, manager, league, Rooney, Hag. Cette vidéo contient 148 phrases et 1478 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:02. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sack nom/sæk/sac
appoint verbe/əˈpɔɪnt/fixer, poser
sixth adjectif/sɪksθ/sixième, six
reporter nom/ɹɪˈpoɹ.tɚ/reporter, rapporteur
permanently adverbe/ˈpɜː.mə.nənt.li/en permanence, toujours
aggregate nom/ˈæɡ.ɹɪ.ɡət/agrégat
earn verbe/ɝn/gagner
elite nom/ɪˈlit/élite
consent verbe/kənˈsɛnt/consentir, approuver
genius nom/ˈd͡ʒin.jəs/génie
announcement nom/əˈnaʊns.mənt/annoncement
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
announce verbe/əˈnaʊn(t)s/annoncer
mutual adjectif/ˈmjuːt͡ʃuəl/mutuel
inquiry nom/ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/enquête

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf United have learned anything, it will show
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas asked · was sacked · had been interviewed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave reached · has done · have never managed
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseone who thought · one who said · one who reached

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genius /ˈd͡ʒin.jəs/, mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reporter /ɹɪˈpoɹ.tɚ/, aggregate /ˈæɡ.ɹɪ.ɡət/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, retire /ɹəˈtaɪɹ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sack, appoint, sixth.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →