Pratique du Shadowing: Mindset For IELTS Foundation - Unit 3 - Track 05 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Track 5.
2
Hey Mark, are you still interested in coming on a week's adventure holiday with me this summer?
3
Of course, but can we go in August?
4
I can't do June or July because of college.
5
Yeah, sure.
6
I guess we need to book soon.
7
There's a company called World Trek that my friend told me about.
8
He went on one of their cycling holidays last year and loved it.
9
There's lots of information on their website.
10
Really?
11
and you learn how to cook outdoors.
12
The one I like best is in the mountains.
13
We can do things like climbing and whitewater rafting.
14
What do you think?
15
That sounds amazing.
16
Is it expensive? So, so.
17
There's a special offer on at the moment.
18
Normally the price is £650,
19
The sailing holidays are £800, so it's not bad.
20
Hmm, what does that include?
21
Transport, accommodation and our guide.
22
We only have to pay for meals and drinks.
23
That's really good, isn't it?
24
Let's book tonight.
25
Shall I come to your place this evening around seven?
26
Can you come at eight?
27
I've got a tennis lesson until seven -thirty.
28
Yes, sure.
29
See you then.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Mindset For IELTS Foundation - Unit 3 - Track 05 ». Cette vidéo contient 29 phrases et 189 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:46. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 9 de ses 29 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
meal nom/ˈmiːl/repas
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
tennis nom/ˈtɛnɪs/tennis
outdoor adjectif/aʊtˈdɔː/de plein air, d’extérieur
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
accommodation nom/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/hébergement, logement
sail nom/seɪl/voile
raft nom/ɹæft/radeau, canot pneumatique
holiday nom/ˈhɑləˌdeɪ/fête
transport nom/ˈtɹæns.pɔɹt/transport
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
cycle nom/ˈsaɪ.kəl/tour
normally adverbe/ˈnɔː.mə.li/normalement

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What do you think?
  • That's really good, isn't it?
  • Shall I come to your place this evening around seven?
  • Can you come at eight?
  • I've got a tennis lesson until seven -thirty.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme can't, I've, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: raft /ɹæft/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, lesson, adventure.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →