Pratique du Shadowing: MOVERS A CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

42 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi Anna, can I visit your new house on Saturday?
2
Sure!
3
Please come at 11 o'clock.
4
Please come at 11 o'clock.
5
Great!
6
What is your address?
7
It's 25 Lake Street.
8
I have two map apps on my phone.
9
I can find your street.
10
Okay, go along Lake Street.
11
My house is off to the big supermarket.
12
Alright.
13
Do you have any pets?
14
I am afraid of dogs.
15
Don't worry.
16
I don't have any dogs.
17
I only have a cat.
18
Can I bring another friend?
19
His name is Ben. Of course.
20
Is he funny?
21
Yes.
22
All my friends are funny.
23
Hi, Tom and Ben.
24
Come in.
25
This is my aunt from Australia.
26
Nice to meet you.
27
How old are you boys?
28
We are ten.
29
We are about Anna's age.
30
Can I wash my hands, please?
31
Yes, the bathroom is upstairs.
32
There is a mirror above the sink.
33
Thanks!
34
Anna, your aunt looks tired.
35
Yes, I am.
36
Last night I fell asleep while watching TV on the sofa, so I didn't sleep well.
37
Today I drink a lot of coffee to keep me awake.
38
Do you always get up early?
39
Yes, my mum always gets up early and my aunt does too.
40
Tom, what do you do after school?
41
I play football with Ben around my house.
42
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « MOVERS A CONVERSATION ». Cette vidéo contient 42 phrases et 214 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:59. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 9 de ses 42 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
aunt nom/ɑːnt/tante, tatie
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
pet nom/pɛt/animal de compagnie, animal familier
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
awake verbe/əˈweɪk/se réveiller
upstairs adverbe/ˌʌpˈstɛɹz/en haut, à l'étage
sofa nom/ˈsoʊ̯fə/canapé, sofa
supermarket nom/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermarché
bathroom nom/ˈbæθˌɹum/salle de bains
address nom/əˈdɹɛs/langage
drink verbe/ˈdɹɪŋk/boire
app nom/æp/appli, application
coffee nom/ˈkɑfi/café
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up verbese lever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you have any pets?
  • Can I bring another friend?
  • How old are you boys?
  • Can I wash my hands, please?
  • Do you always get up early?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mirror /ˈmiɹɚ/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, bathroom /ˈbæθˌɹum/, address /əˈdɹɛs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme aunt, mirror, pet.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →