Pratique du Shadowing: Must-Try Vietnamese Dishes (That Aren’t Pho) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Delicious Vietnamese dishes that aren't pho.
2
Pan seo, a crispy pancake filled with shrimp, pork, and bean sprouts.
3
Wrap it in rice paper with fresh grease and dip it in fish sauce for the perfect bites.
4
Next, Bun Bu Huay, a spicy beef noodle soup with round noodles, a must-try for any spicy food lover.
5
And finally, Pan Nam, chewy rice cakes steamed in banana leaves with shrimp and pork filling.
6
Have you tried any of these before?
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B148
24 phrases
What kind of food do you like to eat
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
44 phrases
Noodles with tofu and shrimp paste| Bún Đậu Mắm Tôm | Song ngữ Anh Việt
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B121
22 phrases
Discover Tet: Exploring Vietnam’s Lunar New Year Traditions
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
30 phrases
Stir-fried Water Spinach with Garlic (Rau Muong Xao Toi) | Helen's Recipes
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
57 phrases
Americans Try Vietnamese Noodles
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
12 phrases
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishTeensHigh School Students
B12
21 phrases
Vietnamese Fresh Spring Rolls 🇻🇳 | What’s Inside a “Gỏi Cuốn”?
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11,340
6 phrases
Grilled rice paper tutorial
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
19 phrases
Only eating Vietnamese food for a full day in Cabramatta! 🍜🍳🔥 #sydney #food #vietnamesefood
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
181 phrases
10 Things You Should NOT Do in Vietnam in 2026
Travel EnglishTeensHigh School Students
B13
19 phrases
Grilled Banana Sticky Rice - From Fire to Flavour | Street Food | Vietnam Today
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
525 phrases
I Tried EVERY Street Food in Vietnam
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 6 phrases et 79 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:23.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| spicy adjectif | /ˈspaɪsi/ | épicé, piquant |
| shrimp nom | /ʃɹɪmp/ | crevette |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| lover nom | /ˈlʌvɚ/ | amoureux, amoureuse |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| soup nom | /sup/ | potage, soupe |
| banana nom | /bəˈnænə/ | banane, bananier |
| bean nom | /ˈbi(ː)n/ | haricot |
| grease nom | /ɡɹis/ | graisse |
| noodle nom | /ˈnu.dəl/ | nouille |
| chewy adjectif | /ˈt͡ʃuː.i/ | caoutchouteux, caoutchouteuse |
| crispy adjectif | /ˈkɹɪs.pi/ | croustillant |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: shrimp /ʃɹɪmp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spicy, shrimp, delicious.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.